Traduzione del testo della canzone Hologram - These New Puritans

Hologram (originale)

Shut the door, shut the door
Because I’m staying here
The world might disappear under blankets of snow
And
There’s a wonderful word that you will liken it to
But it’s caught in the back of your mind though
Okay
And some will say «to you will go the world»
Shut the door because I disagree
And Memnon sighs relief
Some circles you can’t leave

Hologram (traduzione)

Chiudi la porta, chiudi la porta
Perché resto qui
Il mondo potrebbe scomparire sotto le coltre di neve
E
C'è una parola meravigliosa a cui la assomiglierai
Ma è catturato nella parte posteriore della tua mente però
Bene
E alcuni diranno «a te andrai per il mondo»
Chiudi la porta perché non sono d'accordo
E Memnone sospira di sollievo
Alcune cerchie che non puoi lasciare