| Birdhouse (originale) | Birdhouse (traduzione) |
|---|---|
| Last night I’ve ended up with a lasting conclusion | Ieri sera ho finito con una conclusione duratura |
| There is no love that is worthwhile | Non c'è amore che valga la pena |
| I lost things at yours | Ho perso delle cose con le tue |
| That I will take back | Che riprenderò |
| After the trips you have gone | Dopo i viaggi che sei andato |
| After the boys that we might have kissed | Dopo i ragazzi che avremmo potuto baciare |
| Your name ends with L | Il tuo nome finisce con L |
| And I wish you could tell | E vorrei che tu potessi dirlo |
| That my thoughts are all wrong | Che i miei pensieri sono tutti sbagliati |
| You live in a birdhouse | Vivi in una casetta per gli uccelli |
| And I want you to know | E voglio che tu lo sappia |
| That I can leave (live) by the stairs | Che posso lasciare (vivere) per le scale |
| That I can go anywhere | Che posso andare ovunque |
| But please, just say | Ma per favore, dillo e basta |
| ?I want you to stay | ?Voglio che tu rimanga |
| Baby, and I’ll prove that you’re mine? | Baby, e ti dimostrerò che sei mia? |
| But please just say | Ma per favore, dillo e basta |
| ?I want you to stay | ?Voglio che tu rimanga |
| Baby and I’ll prove that you’re | Baby e ti dimostrerò che lo sei |
| Mine? | Il mio? |
| Baby you know I am yours | Tesoro lo sai che sono tuo |
