Testi di Moon - Thiago Pethit

Moon (originale)

Olha rapaz
Eu já nem sei
Se já não é tarde demais
Tão devagar
Que eu nem notei
Mas de repente estranho a minha falta de ar
Olho para rua e
Vejo a chuva cair
Dessa vez espero escurecer
Eu sei que algo está pra me acontecer
It might be soon, my heart changes with the moon
Eu pensei
Que era capaz
De te inventar e não voltar atrás
Mas tanto faz
Quem vai dizer
Que já não era diferente 10 minutos atrás
Sem pressa fico por aqui
Fecho os olhos pra me decidir
Qualquer coisa vai me acontecer
Algo muda perto de você
It might be soon, my heart changes with the moon

(traduzione)

guarda ragazzo
Non lo so nemmeno più
Se non è già troppo tardi
così lenta
Che non me ne sono nemmeno accorto
Ma all'improvviso la mia mancanza di respiro era strana
Guardo la strada e
Vedo la pioggia cadere
Questa volta spero di fare buio
So che qualcosa sta per succedermi
Potrebbe essere presto, il mio cuore cambia con la luna
ho pensato
chi poteva
De inventarsi e non tornare indietro
Ma comunque
chi dirà
Non era diverso 10 minuti fa
Non c'è fretta, sono qui
Chiudo gli occhi per decidere
Mi succederà qualsiasi cosa
Qualcosa cambia vicino a te
Potrebbe essere presto, il mio cuore cambia con la luna