Traduzione del testo della canzone Geocentric - This Day Forward

Geocentric (originale)

The last ray of sunlight, touched your face, cemented skin
Dried up the tears before they could be seen
I’ve learned that concrete absorbs moisture
Cracks bring light, straight to the heart, dissolve feeling
I am the crease in your wings, so try to fly away
I am the crease in your wings, crippling
Disabling the call to flight, so try to fly away
As far as you can, I dare you, distance makes no difference
Caught inside internal positions, I inhabit the heart
And magnetize from within
To soften the stone I’ll become the parasite
A halo of pride in your thoughts and words, test the noose
Words with wings I send out into the sky
They fall short again, test the noose
How can you look in the sky
And tell me that you’re the center of it all
Once again, test the noose
I saw your statue fall today, I felt you die

Geocentric (traduzione)

L'ultimo raggio di sole ti ha toccato il viso, la pelle cementata
Asciugò le lacrime prima che potessero essere viste
Ho imparato che il cemento assorbe l'umidità
Le crepe portano luce, direttamente al cuore, dissolvono i sentimenti
Sono la piega delle tue ali, quindi cerca di volare via
Sono la piega delle tue ali, paralizzante
Disabilitare la chiamata al volo, quindi prova a volare via
Per quanto puoi, ti sfido, la distanza non fa differenza
Preso in posizioni interne, abito nel cuore
E magnetizzare dall'interno
Per ammorbidire la pietra diventerò il parassita
Un alone di orgoglio nei tuoi pensieri e nelle tue parole, metti alla prova il cappio
Parole con le ali che mando nel cielo
Falliscono di nuovo, metti alla prova il cappio
Come puoi guardare nel cielo
E dimmi che sei il centro di tutto
Ancora una volta, prova il cappio
Ho visto la tua statua cadere oggi, ti ho sentito morire