Traduzione del testo della canzone The Breath - This Day Forward

The Breath (originale)

What sets you apart what sets us apart
Some kind of sign that you’re alive
Show me a sign that you’re still alive
Stop your pulse drops
As you dwell upon the breath that you’re just about to take
Hey you hey you stranger over there
What are you besides a creature taking in the air
Spell out your names
Tell me your lies
Stranger, what sets you apart
Stranger, what sets us apart
What sets you apart what sets us apart
Show me some kind of sign that you’re alive
Show me a sign that you’re still alive
It’s all just a matter of conditional response
Sending out a search
Search for a picasso
Bring us back to life, paint us back to life
Spell out your names
And tell me your lies
Stranger, what sets you apart
Stranger, what sets us apart
Some kind of sign that you’re alive
Show me a sign that you’re still alive
It’s all just a matter of conditional response
Bring us back to life
Paint us back to life
This is a sign

(traduzione)

Ciò che ti distingue ciò che ci contraddistingue
Una specie di segno che sei vivo
Mostrami un segno che sei ancora vivo
Ferma le tue pulsazioni
Mentre ti soffermi sul respiro che stai per prendere
Ehi, ehi, sconosciuto laggiù
Cosa sei oltre a una creatura che prende l'aria
Spiega i tuoi nomi
Dimmi le tue bugie
Straniero, cosa ti distingue
Straniero, cosa ci distingue
Ciò che ti distingue ciò che ci contraddistingue
Mostrami una specie di segno che sei vivo
Mostrami un segno che sei ancora vivo
È solo una questione di risposta condizionale
Invio di una ricerca
Cerca un picasso
Riportaci in vita, dipingici di nuovo in vita
Spiega i tuoi nomi
E dimmi le tue bugie
Straniero, cosa ti distingue
Straniero, cosa ci distingue
Una specie di segno che sei vivo
Mostrami un segno che sei ancora vivo
È solo una questione di risposta condizionale
Riportaci in vita
Riportaci in vita
Questo è un segno