| And all is gone, no more breathe on your frozen lips
| E tutto è finito, non più respirare sulle tue labbra congelate
|
| And every word now sounds so bitter sweet
| E ogni parola ora suona così dolcemente
|
| You’ve buried our soul so deep into this lie:
| Hai seppellito la nostra anima così profondamente in questa bugia:
|
| ŤTogether, forever .ť
| ŤInsieme, per sempre .ť
|
| Your heart is like.
| Il tuo cuore è come.
|
| A misery garden full of dead flowers
| Un giardino della miseria pieno di fiori morti
|
| All joy just fades away
| Tutta la gioia svanisce
|
| Your jaded soul beg for deliverance
| La tua anima stanca implora la liberazione
|
| You keep on deny the pain
| Continui a negare il dolore
|
| You blame yourself to enjoy this cold despair
| Ti dai la colpa di goderti questa fredda disperazione
|
| Would you really ask for more if could reverse the time?
| Chiederesti davvero di più se potessi invertire il tempo?
|
| A distant voice reverberating into the dark
| Una voce lontana che risuona nell'oscurità
|
| Makes you remember all the things you’ve lost
| Ti fa ricordare tutte le cose che hai perso
|
| A misery garden full of dead flowers
| Un giardino della miseria pieno di fiori morti
|
| All joy just fades away
| Tutta la gioia svanisce
|
| Your jaded soul beg for deliverance
| La tua anima stanca implora la liberazione
|
| You keep on deny the pain
| Continui a negare il dolore
|
| 'Cross my heart and hope to die'
| 'Incrocia il mio cuore e spero di morire'
|
| Vermilion River running dry
| Il fiume Vermiglio si sta esaurendo
|
| Drawn on your wrist, a blooming rose
| Disegnata sul tuo polso, una rosa in fiore
|
| Of blood to celebrate your suffering
| Di sangue per celebrare la tua sofferenza
|
| Exquisite downfall in your eyes
| Squisita rovina ai tuoi occhi
|
| Welcoming death into your arms
| Accogliere la morte tra le tue braccia
|
| A cold kiss to make you whisper
| Un bacio freddo per farti sussurrare
|
| 'Will you be my deadly Valentine?'
| "Vuoi essere il mio micidiale San Valentino?"
|
| A misery garden full of dead flowers
| Un giardino della miseria pieno di fiori morti
|
| All joy just fades away
| Tutta la gioia svanisce
|
| Your jaded soul beg for deliverance
| La tua anima stanca implora la liberazione
|
| You keep on deny the pain | Continui a negare il dolore |