Testi di Brick Wall - This Wild Life

Brick Wall (originale)

I’ve got a feeling that we’re closer to the end than where we began
So just let me go, send me home, give me away
And throw me away
I think we’re better off just being friends than to sleep in one bed
Without facing you, tasting you
What’s with you these days?
Did our love go away?
Cause I’m a brick wall bound to fall, my head into the pavement
You don’t want me at all, so leave with what you came with
I know I can’t go on, with this feeling in my blood
You’ve fallen out of love, and I think I’ve lost my touch
I’ll come back if you ask
Because this bath is getting colderand it’s water is black with my stain
When you threw me away
Cause i’m a brick wall bound to fall, my head into the pavement
You don’t want me at all, so leave with what you came with
I know I can’t go on, with this feeling in my blood
You’ve fallen out of love, and I think I’ve lost my touch
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
(5x)

(traduzione)

Ho la sensazione che siamo più vicini alla fine rispetto a dove abbiamo iniziato
Quindi lasciami andare, mandami a casa, regalami
E buttami via
Penso che sia meglio essere solo amici che dormire in un letto
Senza affrontarti, assaporandoti
Cosa ti succede in questi giorni?
Il nostro amore è andato via?
Perché sono un muro di mattoni destinato a cadere, con la testa sul pavimento
Non mi vuoi affatto, quindi vattene con quello con cui sei venuto
So che non posso andare avanti, con questa sensazione nel sangue
Ti sei disinnamorato e penso di aver perso il mio tocco
Tornerò se me lo chiedi
Perché questo bagno sta diventando più freddo e l'acqua è nera con la mia macchia
Quando mi hai buttato via
Perché sono un muro di mattoni destinato a cadere, la mia testa sul pavimento
Non mi vuoi affatto, quindi vattene con quello con cui sei venuto
So che non posso andare avanti, con questa sensazione nel sangue
Ti sei disinnamorato e penso di aver perso il mio tocco
Chi mi vorrà ora, ora che sono caduto dalle tue nuvole?
(5x)