Traduzione del testo della canzone Strange Day On The Train - Thomas Azier

Strange Day On The Train (originale)

Dreamt of softer skin
The world seemed larger than before
A female tenderness
And my hands were very small
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
I fell from different heights
But I paused right above the ground
Cause you were on my mind
I never wanted to be found
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
I like when I walk through the rain
I like to be a stranger on the train
I tried to measure life
A prison of my own design
I’m stuck on this device
Till our hearts beat alike
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
I like when I walk through the rain
I like to be the stranger on the train
I like it when I speak real low
I like when I’m ready to reload
I pull up at second gear
I like to see my limbs disappear
I want it real fast, real slow
My world seems
And when my hands feel small
I like to have it all
I like it when I taste your flesh
I love you lying back
I like it when the seasons change

Strange Day On The Train (traduzione)

Ho sognato una pelle più morbida
Il mondo sembrava più grande di prima
Una tenerezza femminile
E le mie mani erano molto piccole
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
Sono caduto da diverse altezze
Ma mi sono fermato proprio sopra il suolo
Perché eri nella mia mente
Non ho mai voluto essere trovato
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
Mi piace quando cammino sotto la pioggia
Mi piace essere un estraneo sul treno
Ho cercato di misurare la vita
Una prigione di mio progetto
Sono bloccato su questo dispositivo
Finché i nostri cuori battono allo stesso modo
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
Mi piace quando cammino sotto la pioggia
Mi piace essere lo straniero sul treno
Mi piace quando parlo a voce molto bassa
Mi piace quando sono pronto per ricaricare
Mi fermo in seconda
Mi piace vedere i miei arti scomparire
Lo voglio davvero veloce, molto lento
Il mio mondo sembra
E quando le mie mani si sentono piccole
Mi piace avere tutto
Mi piace quando assaporo la tua carne
Ti amo sdraiato
Mi piace quando le stagioni cambiano