| This coffee tastes distorted. | Questo caffè ha un sapore distorto. |
| A swank fruitcake
| Una torta alla frutta elegante
|
| Contemptible martyr, because I will. | Spregevole martire, perché lo farò. |
| The nitrogen is
| L'azoto è
|
| Fine. | Bene. |
| It delves in to hypothesis and says, «young lad, so
| Approfondisce le ipotesi e dice: «Ragazzino, allora
|
| Mimical and used. | Mimico e usato. |
| You feel small. | Ti senti piccolo. |
| Simulated
| Simulato
|
| Advantageous.»
| Vantaggioso.»
|
| So they kick you when you’re down, but I’m Jack
| Quindi ti prendono a calci quando sei a terra, ma io sono Jack
|
| Frost’s son anyhow. | Comunque il figlio di Frost. |
| Wearing my red shoes out of the
| Indossando le mie scarpe rosse fuori dal
|
| Wreck
| Relitto
|
| Chill the backseat in an icetray. | Raffreddare il sedile posteriore in una vaschetta del ghiaccio. |
| Foreign plasma drifts
| Il plasma estraneo va alla deriva
|
| On ravished moonrays because I sit. | Su raggi lunari incantati perché mi siedo. |
| Endorphin thinking
| Pensiero endorfinico
|
| Fine. | Bene. |
| Poison pens scribed circumflected. | Penne avvelenate circonflesse. |
| Self respected
| Rispetto di sé
|
| «Amen», said the spine. | «Amen», disse la spina dorsale. |
| Bisect and leer. | Taglia in due e leer. |
| «This diatribe
| «Questa diatriba
|
| Project through me and tear in.»
| Proietta attraverso di me e strappala."
|
| Englishman with Martian women, you crawl back like
| Un inglese con donne marziane, strisci indietro come
|
| Your Monday couldn’t 'cuz I still hold you trendy style
| Il tuo lunedì non poteva 'perché ti tengo ancora in stile trendy
|
| Wave fake bills. | Sventola banconote false. |
| Bloody miles and wars fifteen million
| Miglia sanguinanti e guerre per quindici milioni
|
| Minutes through elation and truce in K-Zoo
| Minuti di esultanza e tregua in K-Zoo
|
| «The wedding reception went great, too bad about
| «Il ricevimento di matrimonio è andato benissimo, peccato
|
| The inflamed thyroglossal cyst.» | La cisti tireoglossa infiammata.» |
| — A Short Practice of Surgery | — Una breve pratica di chirurgia |