Traduzione del testo della canzone Nobody - Three Dog Night

Nobody (originale)

Nobody tell me you don’t love me babe
They just don’t know that you’re an angel
Ooh ooh ooh
Nobody tell me you don’t love me baby
Now the way we look and the way we dance
May make some people frown
They don’t understand a thing
They’re not smart, plain as that
They just don’t know that you’re an angel
Ooh ooh ooh
Nobody tell me you don’t love me baby
All the squares keep talkin' 'bout you baby
Don’t you know that talk’s cheap, yeah
Found a love gonna last forever
That’s why we’re gonna get it
They just don’t know that you’re an angel
Nobody tell me you don’t love me baby
No, nobody
No, nobody
No, nobody
No, nobody
No, nobody
No, nobody…

Nobody (traduzione)

Nessuno mi dice che non mi ami piccola
Semplicemente non sanno che sei un angelo
Ooh ooh ooh
Nessuno mi dice che non mi ami piccola
Ora il nostro aspetto e il modo in cui balliamo
Può far aggrottare le sopracciglia ad alcune persone
Non capiscono niente
Non sono intelligenti, così semplici
Semplicemente non sanno che sei un angelo
Ooh ooh ooh
Nessuno mi dice che non mi ami piccola
Tutte le piazze continuano a parlare di te piccola
Non sai che parlare è a buon mercato, sì
Ho trovato un amore destinato a durare per sempre
Ecco perché lo otterremo
Semplicemente non sanno che sei un angelo
Nessuno mi dice che non mi ami piccola
No, nessuno
No, nessuno
No, nessuno
No, nessuno
No, nessuno
No, nessuno...