Testi di Get Out Alive - Three Legged Fox

Get Out Alive (originale)

Take a match to the mess I’ve made
It’s just wasted energy
Shiny lights;
just a love affair
A few weeks late to the scene
Well I know, what I know, what I know
This ain’t Hollywood
Now just an empty space
Where a dreamer once stood
No, we won’t get out alive
Oh, there’s no getting out alive
Go, go
‘cuz it’s all we know to do
Wide-eyed and see through, with big dreams
Big dreams from a bed room
Well I know, what I know, what I know
This ain’t Hollywood
Keep it tight in the back of your mind
And keep it there for good
No, we won’t get out alive
Oh, there’s no getting out alive
I’m better, better for the time
A penny per regret and we’d all be rich
A hundred different misses, for every single hit
There’s a hundred other kids who do it just like me
A hundred different hands who’d give it up for free
Boys and girls, all lined up at the door
You’d better know just what you’re asking for

(traduzione)

Mettiti alla prova con il pasticcio che ho combinato
È solo energia sprecata
Luci brillanti;
solo una relazione amorosa
Poche settimane di ritardo sulla scena
Bene, lo so, quello che so, quello che so
Questa non è Hollywood
Ora solo uno spazio vuoto
Dove una volta si trovava un sognatore
No, non ne usciremo vivi
Oh, non si può uscire vivi
Vai vai
perché è tutto ciò che sappiamo fare
Con gli occhi spalancati e vedere attraverso, con grandi sogni
Grandi sogni da una camera da letto
Bene, lo so, quello che so, quello che so
Questa non è Hollywood
Tienilo stretto nella parte posteriore della tua mente
E tienilo lì per sempre
No, non ne usciremo vivi
Oh, non si può uscire vivi
Sto meglio, meglio per il momento
Un centesimo per ogni rimpianto e saremmo tutti ricchi
Cento errori diversi, per ogni singolo colpo
Ci sono cento altri bambini che lo fanno proprio come me
Cento mani diverse che la rinuncerebbero gratuitamente
Ragazzi e ragazze, tutti in fila alla porta
Faresti meglio a sapere cosa stai chiedendo