Traduzione del testo della canzone Groundswell - Throw Me The Statue

Groundswell (originale)

You wanna talk, lazy animals?
How much I relate
I’ll throw myself in the back seat, just wait
I’ll be a big social barnacle
We do this to ourselves
I took a hit and it felt like groundswell
That’s how I found trouble again
That’s how I found trouble again
Don’t look now you’re on your own
Peace is a great outsider, who isn’t often home
The crashing drag of the daily maze
We draw a lot about circles
We buy a lot of fake praise
Talkin' with your aims low
That’s a part of it
Coolin' with a head cold
And the pantomime’s feet
It’s not the street
Walkin' with your aims low
That’s a part of it
Coolin' with a head cold
And the pantomime’s feet
It’s not the street
So this is how we spend time
This is how we see
This is where we mold into something else we don’t believe
You wanna talk, lazy animals?
How much I relate
I took a hit and I tasted mistakes
That’s how I found trouble again
That’s when I found trouble again
Don’t look now you’re on your own
Peace is a great outsider, who isn’t often home
The crashing drag of the daily maze
We draw a lot about circles
We buy a lot of fake praise
Walkin' with your aims low
That’s a part of it
Coolin' with a head cold
And the pantomime feet
It’s not the street

Groundswell (traduzione)

Vuoi parlare, animali pigri?
Quanto mi relaziono
Mi getterò sul sedile posteriore, aspetta e basta
Sarò un grande baldacchino sociale
Lo facciamo a noi stessi
Ho preso un colpo e mi è sembrato un rigonfiamento
È così che ho trovato di nuovo problemi
È così che ho trovato di nuovo problemi
Non guardare ora sei da solo
La pace è un grande outsider, che spesso non è a casa
Il trascinamento fragoroso del labirinto quotidiano
Disegniamo molto sulle cerchie
Compriamo molte lodi false
Parlando con i tuoi obiettivi bassi
Questa ne fa parte
Raffreddare con un raffreddore
E i piedi della pantomima
Non è la strada
Camminando con i tuoi obiettivi bassi
Questa ne fa parte
Raffreddare con un raffreddore
E i piedi della pantomima
Non è la strada
Quindi è così che trascorriamo il tempo
Ecco come vediamo
È qui che ci trasformiamo in qualcos'altro in cui non crediamo
Vuoi parlare, animali pigri?
Quanto mi relaziono
Ho preso un colpo e ho assaggiato degli errori
È così che ho trovato di nuovo problemi
Fu allora che trovai di nuovo problemi
Non guardare ora sei da solo
La pace è un grande outsider, che spesso non è a casa
Il trascinamento fragoroso del labirinto quotidiano
Disegniamo molto sulle cerchie
Compriamo molte lodi false
Camminando con i tuoi obiettivi bassi
Questa ne fa parte
Raffreddare con un raffreddore
E i piedi della pantomima
Non è la strada