Traduzione del testo della canzone Waving At The Shore - Throw Me The Statue

Waving At The Shore (originale)

Staring at the creek
Thumbing her nose
Burning my habits
How’d you rearrange
All the structures and the base?
You’re in my head
Take me apart
Lady you’re the frame
Balance the just take
All my incisions
All my careful aims
Just cut me up from limb to limb
You’re in my head
Take me apart
You’re my pet
In disguise
I got a ___ okay
All still got a little bit of heart
You’re no good
At all the right times
I got a feeling okay
Open, I been chasing my whole life
Until this ends
You got me in your hand
Quite unbelievably so
Oh, you got me all tied up
How 'bout you let me go?
About halfway there
Before you tell me no
Oh, you got me all mixed up when you start
Telling me slow
I caught in an ocean
Waving at the shore
You see this
Turn your back and run
I caught in an ocean
Waving at the shore
You see this
Turn your back and run
You’re my pet
In disguise
I got a ___ okay
Oh, still got a little bit of heart
You’re no good
At all the right times
I got a feeling, okay
Open, I been chasing my whole life
You’re in my head
You got me in your hand
Quite unbelievably so
Oh, you got me all tied up
How 'bout you let me go?
About halfway there
Before you tell me no
Oh, you got me all mixed up when you start
Telling me slow
You got me in your hand
Quite unbelievably so
Oh, you got me all tied up
How 'bout you let me go?
About halfway there
Before you tell me no
Oh, you got me all mixed up when you start
Telling me slow down

(traduzione)

Fissando il torrente
Accarezzandole il naso
Bruciando le mie abitudini
Come hai riorganizzato
Tutte le strutture e la base?
Sei nella mia testa
Portami a parte
Signora tu sei la cornice
Bilancia la giusta presa
Tutte le mie incisioni
Tutti i miei obiettivi accurati
Tagliami solo da un arto all'altro
Sei nella mia testa
Portami a parte
Sei il mio animale domestico
Sotto mentite spoglie
Ho ottenuto un ___ ok
Tutto ha ancora un po' di cuore
Non sei bravo
In tutti i momenti giusti
Mi sentivo bene
Aperto, ho inseguito per tutta la mia vita
Fino alla fine
Mi hai in mano
Incredibilmente così
Oh, mi hai legato
Che ne dici di lasciarmi andare?
Circa a metà strada
Prima che tu mi dica di no
Oh, mi hai confuso quando hai iniziato
Dicendomi lentamente
Ho catturato in un oceano
Salutando la riva
Vedi questo
Volta le spalle e corri
Ho catturato in un oceano
Salutando la riva
Vedi questo
Volta le spalle e corri
Sei il mio animale domestico
Sotto mentite spoglie
Ho ottenuto un ___ ok
Oh, ho ancora un po' di cuore
Non sei bravo
In tutti i momenti giusti
Ho una sensazione, ok
Aperto, ho inseguito per tutta la mia vita
Sei nella mia testa
Mi hai in mano
Incredibilmente così
Oh, mi hai legato
Che ne dici di lasciarmi andare?
Circa a metà strada
Prima che tu mi dica di no
Oh, mi hai confuso quando hai iniziato
Dicendomi lentamente
Mi hai in mano
Incredibilmente così
Oh, mi hai legato
Che ne dici di lasciarmi andare?
Circa a metà strada
Prima che tu mi dica di no
Oh, mi hai confuso quando hai iniziato
Dicendomi rallenta