Traduzione del testo della canzone Anno Viroviacum - Thurisaz

Anno Viroviacum (originale)

Seek now, brave man
To the northland, meet our friend
And take this staff as your guide
Seek and find the northern land
Over the hand of Elverheim
Where lays our path?
There where the sun never travels
Restless, we will be
Time is not on our side
Soon night will fall
Towards the isle of Bezeroth
Where no man returned
With our guide
Restless we will be
Time is not on our side
Now we must go
When the clouds darken the sky
And the mist impede our sight
Then we can pass by the isle
Where then the northland appears
Rest now friends
The wisdom of Mystis and Silenoz
Will guide our fate
The shores of the Northland
How far away now?
Listen, comrades
We will be seen
Time is not on our side
Soon we’ll arrive
Hail friends, come on land
Hail Northman

Anno Viroviacum (traduzione)

Cerca ora, uomo coraggioso
Nel Nord, incontra il nostro amico
E prendi questo personale come la tua guida
Cerca e trova la terra del nord
Per mano di Elverheim
Dove pone il nostro cammino?
Là dove il sole non viaggia mai
Inquieti, lo saremo
Il tempo non è dalla nostra parte
Presto cadrà la notte
Verso l'isola di Bezeroth
Dove nessun uomo è tornato
Con la nostra guida
Saremo irrequieti
Il tempo non è dalla nostra parte
Ora dobbiamo andare
Quando le nuvole oscurano il cielo
E la nebbia ci impedisce di vedere
Quindi possiamo passare per l'isola
Dove poi appare il nord
Riposatevi ora amici
La saggezza di Mystis e Silenoz
Guiderà il nostro destino
Le rive del Nordland
Quanto lontano adesso?
Ascolta, compagni
Saremo visti
Il tempo non è dalla nostra parte
Presto arriveremo
Salve amici, venite a terra
Salve Northman