Traduzione del testo della canzone Fekete mezők - Thy Catafalque

Fekete mezők (originale)

Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
rohanó kerekek robaja dalunk,
zakatol a jelen, készül a jövő,
rohanó kerekek robaja dalunk.
Mechanika-ikonok lángja felettünk,
nyers tömbökben feszül az idő,
alakít, formál, termel a haladás,
nyers tömbökben feszül az idő.
Tűz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk,
ó nézd, fekete mezőkön láng a tudomány!
Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
rohanó kerekek robaja dalunk.
zakatol a jelen, készül a jövő,
rohanó kerekek robaja dalunk.
Szárnyakat szerkeszt testnek az akarat,
hajtja a magasba millió szív,
repüljön, szökjön, meneküljön messze,
emeli a mélyből millió szív.
Tűz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk.
ó nézd, fekete mezőkön láng a tudomány!
Meteorok égnek vörösen a Földnek,
meteorok égnek fekete mezőknek.

(traduzione)

Velocità, movimento, oscillazione dinamica,
le nostre ruote rombanti stanno rombando,
il presente infuria, il futuro si prepara,
le nostre canzoni stanno correndo su ruote impetuose.
Icone della fiamma delle meccaniche sopra di noi
il tempo si sta sforzando in blocchi grezzi
modellare, modellare, produrre progresso,
il tempo si sta sforzando in blocchi grezzi.
Il fuoco guida le nostre menti, le nostre canzoni si accendono,
oh guarda, i campi neri sono in fiamme!
Velocità, movimento, oscillazione dinamica,
le nostre canzoni stanno correndo su ruote impetuose.
il presente infuria, il futuro si prepara,
le nostre canzoni stanno correndo su ruote impetuose.
Le ali modellano un corpo in volontà,
guida un milione di cuori in alto,
vola, scappa, fuggi lontano,
solleva un milione di cuori dal profondo.
Il fuoco guida le nostre menti, le nostre canzoni si accendono.
oh guarda, i campi neri sono in fiamme!
Le meteore stanno bruciando rosse sulla Terra,
le meteore bruciano in campi neri.