Traduzione del testo della canzone Sárember - Thy Catafalque

Sárember (originale)

Ez a kép jegenyefa régen
Lapul a levélen, lapul a halál
Leszáll majd, leszáll
Leszáll majd, leszáll
Ez a kép madarak a ködben
Hetvenötben, deres a határ
Előttem megáll
Előttem megáll
Ez a kép vonalak a földben
Utak a tenyérben, gomolyog az ár
Homály csak, homály
Homály csak, homály
Rohanok, futok a sötétben
Szememen a csillag, szívemen a sár
Kitárul, bezár
Bezárul, kitár

Sárember (traduzione)

Questa è una foto di un abete molto tempo fa
Sdraiato sulla foglia, in agguato sulla morte
Atterrerà, atterrerà
Atterrerà, atterrerà
Questa è l'immagine di uccelli nella nebbia
In settantacinque il confine è congelato
Si ferma davanti a me
Si ferma davanti a me
Questa immagine delinea il terreno
Strade nel palmo della tua mano, il prezzo è in aumento
È solo oscuro
È solo oscuro
Corro, corro nel buio
La stella nei miei occhi, il fango nel mio cuore
Si espande, si chiude
Si chiude, si apre