Traduzione del testo della canzone Mary Jane - Tiara Thomas

Mary Jane (originale)

Now, I don’t do the white
But I’m off the juice
AK47 put me out my dreams, blue
You know I’m not the type
Who easily approves
Turned me to a stoner
Now I’m acting brand new
What a shame
What a shame, what a shame
I’ve been turned out by Mary Jane
I love her name
Oh, I love her name
And not a damn thing gonna change
I only feel sane when she gives me a kiss
She know I ain’t got no patience
That’s why I ain’t got no kids
They caught her in the crime
Had to see the judge
Listen I don’t want the trouble
I’m just so fucking in love
Wake up, roll up
Never miss my blessing, no
It’s so unprofessional
Niggas pushing peasant dope
That Reginald
Smoking in the Jeep
Fuck your election pole
My weed on fleek, got me weak
But I still flex on hoes
I flex and roll
Paranoid, I don’t know why
Clouds go raising to the sky
Don’t ask me no complicated questions when you know I’m high
Flashing lights, they got me shook
Oh I think they smell the kush
Oh I think they on to us
These thirsty cops
They tryna fuck
She put me in a strong choke hold
She a fiesty one
I call her MJ but she not quite the Nike one
Had a long day
You know when I get home I might need some
You know I don’t give a fuck
I just say light me one
Light me one
I’ve been turned out by Mary Jane
I love her name
Oh, I love her name
And not a damn thing gonna change

(traduzione)

Ora, non faccio il bianco
Ma sono fuori di testa
AK47 mi ha messo fuori i miei sogni, blu
Sai che non sono il tipo
Chi approva facilmente
Mi ha trasformato in uno sballato
Ora mi sto comportando da nuovo di zecca
Che peccato
Che vergogna, che vergogna
Sono stato scacciato da Mary Jane
Amo il suo nome
Oh, adoro il suo nome
E non una dannata cosa cambierà
Mi sento sano di mente solo quando mi dà un bacio
Sa che non ho pazienza
Ecco perché non ho figli
L'hanno colta nel crimine
Ho dovuto vedere il giudice
Ascolta, non voglio i guai
Sono solo così fottutamente innamorato
Svegliati, arrotolati
Non perdere mai la mia benedizione, no
È così poco professionale
I negri spingono la droga dei contadini
quel Reginaldo
Fumare nella jeep
Fanculo il tuo palo elettorale
La mia erbaccia su fleek, mi ha reso debole
Ma mi fletto ancora sulle zappe
Fletto e rotolo
Paranoico, non so perché
Le nuvole si alzano verso il cielo
Non farmi domande complicate quando sai che sono fatto
Luci lampeggianti, mi hanno fatto tremare
Oh, penso che sentano l'odore del kush
Oh, penso che ci stiano addosso
Questi poliziotti assetati
Stanno provando a scopare
Mi ha messo in una forte presa soffocante
È una focosa
La chiamo MJ ma non è proprio quella Nike
Ha avuto una lunga giornata
Sai che quando torno a casa potrei averne bisogno
Sai che non me ne frega un cazzo
Dico solo accendermene uno
Accendimi uno
Sono stato scacciato da Mary Jane
Amo il suo nome
Oh, adoro il suo nome
E non una dannata cosa cambierà