Traduzione del testo della canzone feel good - Tierra Whack

feel good (originale)

Why would I lie
And say I feel good
When I don’t feel good?
All I really want is to be happy
And truly… feel good!
I got everybody looking at me
Like why she don’t feel good?
I done seen the stars
I done seen the lights
But I can’t forget that I’m still hood
Fake smiles never had me sold
Even in the summer my heart cold
Whack why you always be so bold?
Holidays just keep gettin' old…
(Holidays just keep gettin' old…)
Who can I look up to?
When I’m feeling down
Just me and not you
Don’t want you around
It goes happy this
It goes happy that
But somehow I cant seem to find happy whack?
Where did she go?
(Holidays just keep gettin' old…)

(traduzione)

Perché dovrei mentire
E dì che mi sento bene
Quando non mi sento bene?
Tutto ciò che voglio davvero è essere felice
E davvero... sentiti bene!
Ho fatto in modo che tutti mi guardassero
Tipo perché non si sente bene?
Ho visto le stelle
Ho visto le luci
Ma non posso dimenticare che sono ancora incappucciato
I falsi sorrisi non mi hanno mai venduto
Anche in estate il mio cuore è freddo
Perché sei sempre così audace?
Le vacanze continuano a invecchiare...
(Le vacanze continuano a invecchiare...)
A chi posso guardare?
Quando mi sento giù
Solo io e non tu
Non ti voglio intorno
Va bene questo
È felice che
Ma in qualche modo non riesco a trovare un colpo felice?
Dove è andata?
(Le vacanze continuano a invecchiare...)