Traduzione del testo della canzone Prayer Knees - Tijuana Panthers

Prayer Knees (originale)

I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need some help tonight, don’t know what to say
Take the wild girl all my life, just having fun
Taking the wild girl all my life, I’m so glad it’s done
Baby, why don’t you make me feel alright
Baby, took my problems out of sight, oh sight
I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need your help tonight, don’t know what to say
Those lies I told that day, I do regret
Those lies I told that day, I know you’ll forget
Baby, it is all alright
Baby, took my problems out of sight, oh sight
When I go far, please call me there
Will you take my hand, I have to see you
Now I believe everything’s fine
I’m on my knees, praying tonight
I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need your help tonight, don’t know what to say
Cause I stayed up so late last night, I know I cried
Cause I stayed up so late last night, part of me just died

Prayer Knees (traduzione)

Sono in ginocchio stasera.
Ho bisogno di pregare
Ho bisogno di aiuto stasera, non so cosa dire
Prendi la ragazza selvaggia per tutta la mia vita, solo per divertirmi
Prendendo la ragazza selvaggia per tutta la mia vita, sono così felice che sia finita
Tesoro, perché non mi fai sentire bene
Tesoro, ho tolto alla vista i miei problemi, oh vista
Sono in ginocchio stasera.
Ho bisogno di pregare
Ho bisogno del tuo aiuto stasera, non so cosa dire
Quelle bugie che ho detto quel giorno, me ne sono pentito
Quelle bugie che ho detto quel giorno, so che le dimenticherai
Tesoro, va tutto bene
Tesoro, ho tolto alla vista i miei problemi, oh vista
Quando vado lontano, chiamami lì
Mi prendi per mano, devo vederti
Ora credo che vada tutto bene
Sono in ginocchio, stasera prego
Sono in ginocchio stasera.
Ho bisogno di pregare
Ho bisogno del tuo aiuto stasera, non so cosa dire
Perché sono rimasto sveglio fino a tardi la notte scorsa, so di aver pianto
Perché sono rimasto sveglio così tardi la notte scorsa, una parte di me è appena morta