Traduzione del testo della canzone Send Down the Bombs - Tijuana Panthers

Send Down the Bombs (originale)

Send down the bombs
Those jet planes overhead
Send down those bombs on our heads tonight
Oh yeah, on our heads tonight
Send down the jet planes
That sight in my eye
Dispatch the soldiers on a mission of love from the sky
A mission of love from the sky
Taken away from families to satisfy desire
Oh god, bring that friendly fire
Oh yeah, that friendly fire
There’s black flags taking over
For some it’s party time
I wish they could have their get-together
And leave me alone and let me have my mine
Leave me alone and let me have mine
Send down the bombs
Those jet planes overhead
Send down those bombs on our heads tonight
Oh yeah, on our heads tonight
Taken away from families to satisfy desire
Oh god, bring that friendly fire
Oh yeah, that friendly fire

Send Down the Bombs (traduzione)

Manda giù le bombe
Quegli aerei a reazione in alto
Manda giù quelle bombe sulle nostre teste stasera
Oh sì, sulle nostre teste stasera
Manda giù gli aerei a reazione
Quella vista nei miei occhi
Invia i soldati in una missione d'amore dal cielo
Una missione d'amore dal cielo
Tolto alle famiglie per soddisfare il desiderio
Oh Dio, porta quel fuoco amico
Oh sì, quel fuoco amico
Ci sono bandiere nere che prendono il sopravvento
Per alcuni è tempo di festa
Vorrei che potessero avere il loro incontro
E lasciami in pace e fammi avere il mio
Lasciami in pace e fammi avere il mio
Manda giù le bombe
Quegli aerei a reazione in alto
Manda giù quelle bombe sulle nostre teste stasera
Oh sì, sulle nostre teste stasera
Tolto alle famiglie per soddisfare il desiderio
Oh Dio, porta quel fuoco amico
Oh sì, quel fuoco amico