Traduzione del testo della canzone Return - Kamrad

Return (originale)

I need to tell you something
That you must see
I wanna show you my love, I really wanna give you all you need
But, hey darling
It’s not that easy
I really wanna get you all the things, that you are always telling me
Baby, don’t give up on me
I’m trying so hard, you must believe
I’d be the man you think you need
But there’s just no way, I admit and say:
That you’ve given me more than I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now-ow
I said you’ve given me more that I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now
I gotta tell you something
You wanna know
I wanna so that you never leave me now
But hey darling
Can’t you see?
That it’s too much for me, you need much more than I could ever be
Baby, don’t give up on me
I’d give my all, you must believe
I do what you expect from me
But there is just no way, I admit and say:
That you’ve given me more than I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now-ow
I said you’ve given me more that I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now
I will get crazy if I go on trying
To make you my
I just hope that you would get this right
I don’t wanna lie
It’s just the thing that I am not the guy, that you want by your side
'Cause I can’t get you all the things you like
Though I can’t get you off my mind
I need to tell you something
I need to tell you something
I gotta tell you something
Ohhh-yeah
I need to tell you something
I gotta tell you someting
I need to tell you something
Yeah
Because you’ve given me more than I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now-ow
I said you’ve given me more that I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now
I said you’ve given me more than I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now-ow
I said you’ve given me more that I can return to you, return to you now
You’ve given me more than I can return to you now

(traduzione)

Devo dirti qualcosa
Che devi vedere
Voglio mostrarti il ​​mio amore, voglio davvero darti tutto ciò di cui hai bisogno
Ma, ehi tesoro
Non è così facile
Voglio davvero darti tutte le cose che mi dici sempre
Tesoro, non rinunciare a me
Ci sto provando così tanto, devi crederci
Sarei l'uomo di cui pensi di aver bisogno
Ma non c'è proprio modo, lo ammetto e dico:
Che mi hai dato più di quanto io possa restituire a te, torna da te ora
Mi hai dato più di quello che posso darti adesso
Ho detto che mi hai dato di più che posso tornare da te, tornare da te ora
Mi hai dato più di quanto io possa restituirti adesso
Devo dirti una cosa
Vuoi sapere
Voglio in modo che non mi lasci mai adesso
Ma ehi tesoro
Non riesci a vedere?
Che è troppo per me, hai bisogno di molto di più di quanto potrei mai essere
Tesoro, non rinunciare a me
Darei tutto me stesso, devi credere
Faccio ciò che ti aspetti da me
Ma non c'è proprio modo, lo ammetto e dico:
Che mi hai dato più di quanto io possa restituire a te, torna da te ora
Mi hai dato più di quello che posso darti adesso
Ho detto che mi hai dato di più che posso tornare da te, tornare da te ora
Mi hai dato più di quanto io possa restituirti adesso
Diventerò pazzo se continuerò a provarci
Per farti diventare mio
Spero solo che lo farai bene
Non voglio mentire
È solo la cosa che non sono il ragazzo, che vuoi al tuo fianco
Perché non posso darti tutte le cose che ti piacciono
Anche se non riesco a toglierti dalla mia mente
Devo dirti qualcosa
Devo dirti qualcosa
Devo dirti una cosa
Ohhh-sì
Devo dirti qualcosa
Devo dirti una cosa
Devo dirti qualcosa
Sì
Perché mi hai dato più di quanto io possa restituire a te, torna da te ora
Mi hai dato più di quello che posso darti adesso
Ho detto che mi hai dato di più che posso tornare da te, tornare da te ora
Mi hai dato più di quanto io possa restituirti adesso
Ho detto che mi hai dato più di quanto io possa restituirti, torna da te ora
Mi hai dato più di quello che posso darti adesso
Ho detto che mi hai dato di più che posso tornare da te, tornare da te ora
Mi hai dato più di quanto io possa restituirti adesso