Traduzione del testo della canzone Dance with Danger - Tim Kamrad, Kamrad

Dance with Danger (originale)

Are you my alter ego?
Wanna do what you say
'Cause I’m chasin' a high tonight, yeah
And I love how it feels
When you’re up in my space
'Cause you’re wakin' the beast inside
Don’t know what you’re bringin'
You just got me singin'
Hey, Mama, Mama, hey, hey
I’m gonna stay up late, yeah, this is goin' down
Oh damn, damn, I’ll dance with danger
Safe to say that I’m in trouble now
Oh, damn, damn, I’ll dance with danger
I wanna dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger
I wanna dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger
I don’t care where I’m headed
If I’m losin' control
Like you want me to do tonight, yeah
Oh yeah, I’m gonna leg it
Like a wild animal
No, I ain’t slowin' down oh my, no
Don’t know what you’re bringin'
You just got me singin'
Hey, Mama, Mama, hey, hey
I’m gonna stay up late, yeah, this is goin' down
Oh damn, damn, I’ll dance with danger
Safe to say that I’m in trouble now
Oh, damn, damn, I’ll dance with danger
I wanna dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger
I wanna dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger
Hey, Mama, Mama, hey, hey
Hey, Mama, Mama, hey, hey
Hey, Mama, Mama, hey, hey
Hey, Mama, Mama, hey, hey
Yeah, I’m gonna stay up late
I’m gonna stay up late, yeah, this is goin' down
Oh damn, damn, I’ll dance with danger
Safe to say that I’m in trouble now
Oh, damn, damn (Yeah), I’ll dance with danger
I wanna dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger
I wanna (I wanna) dance, I wanna dance
I wanna, ooh, dance with danger

Dance with Danger (traduzione)

Sei il mio alter ego?
Vuoi fare quello che dici
Perché sto inseguendo uno sballo stasera, sì
E adoro come ci si sente
Quando sei su nel mio spazio
Perché stai svegliando la bestia dentro
Non so cosa stai portando
Mi hai appena fatto cantare
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Starò sveglio fino a tardi, sì, questo sta andando giù
Oh, dannazione, accidenti, ballerò con il pericolo
Sicuro di dire che sono nei guai ora
Oh, accidenti, accidenti, ballerò con il pericolo
Voglio ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo
Voglio ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo
Non mi interessa dove sono diretto
Se sto perdendo il controllo
Come vuoi che fai stasera, sì
Oh sì, lo farò
Come un animale selvatico
No, non sto rallentando, oh mio, no
Non so cosa stai portando
Mi hai appena fatto cantare
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Starò sveglio fino a tardi, sì, questo sta andando giù
Oh, dannazione, accidenti, ballerò con il pericolo
Sicuro di dire che sono nei guai ora
Oh, accidenti, accidenti, ballerò con il pericolo
Voglio ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo
Voglio ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Ehi, mamma, mamma, ehi, ehi
Sì, starò sveglio fino a tardi
Starò sveglio fino a tardi, sì, questo sta andando giù
Oh, dannazione, accidenti, ballerò con il pericolo
Sicuro di dire che sono nei guai ora
Oh, dannazione, dannazione (Sì), ballerò con il pericolo
Voglio ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo
Voglio (voglio) ballare, voglio ballare
Voglio, ooh, ballare con il pericolo