Traduzione del testo della canzone Mama Super Mama - Tim Maia

Mama Super Mama (originale)

Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mamãe
Minha mãe é linda
Ela é o meu xodó
Minha mãe consegue ficar
Na maior, na maior
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mamãe
Ela está comigo
Em Paris ou Nova Iorque
Minha mãe faz parte
Do meu passaporte, passaporte
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mamãe
Minha mãe persiste
E consegue ser avó
Minha mãe agora é
Bisavó, bisavó
Ela me acompanha
Fica sempre ao meu redor
Ela me aconselha
Quando estou só, estou só
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mãe
Minha super mamãe
Ela é o meu conforto
É a minha inspiração
Ela mora sempre
No meu coração, coração
Mama super mama
Mama super mama
Mama super mama
Mama super yeah yeah…

(traduzione)

la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
Mia madre è bellissima
Lei è la mia bambina
mia madre può restare
Nel più grande, nel più grande
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
Lei è con me
A Parigi o New York
mia madre fa parte
Dal mio passaporto, passaporto
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
mia madre insiste
E può essere una nonna
mia madre lo è adesso
Bisnonna bisnonno
lei mi accompagna
È sempre intorno a me
lei mi consiglia
Quando sono solo, sono solo
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
la mia super mamma
Lei è il mio conforto
È la mia ispirazione
lei vive sempre
Nel mio cuore, cuore
mamma super mamma
mamma super mamma
mamma super mamma
Super mamma sì sì...