Traduzione del testo della canzone Shine - Timo Tolkki’s Avalon, Elize Ryd, Sharon den Adel

Shine (originale)

Dear old world now I must go
Make me believe
That I can love again
The beauty of the universe
Beneth eternal skies
My soul was born to be free
Shine, just see how we are shining
The everlasting light
Will guide us through a brand new day
Dancing with the gods above
I feel like I have wings
The hymn to life I sing
The silence, we seek to reborn
Goodbye, no words to say
Heaven is in our reach
Shine, just see how we are shining
The everlasting light
Will guide us through a brand new day
Shine, just see how we are shining
The everlasting light
Will guide us through a brand new day

Shine (traduzione)

Caro vecchio mondo, ora devo andare
Fammi credere
Che io possa amare di nuovo
La bellezza dell'universo
Sotto cieli eterni
La mia anima è nata per essere libera
Brilla, guarda come stiamo brillando
La luce eterna
Ci guiderà attraverso un giorno nuovo di zecca
Ballando con gli dei di sopra
Mi sembra di avere le ali
L'inno alla vita che canto
Il silenzio, cerchiamo di rinascere
Addio, nessuna parola da dire
Il paradiso è alla nostra portata
Brilla, guarda come stiamo brillando
La luce eterna
Ci guiderà attraverso un giorno nuovo di zecca
Brilla, guarda come stiamo brillando
La luce eterna
Ci guiderà attraverso un giorno nuovo di zecca