Traduzione del testo della canzone One By One - Elize Ryd, Rickard Söderberg

One By One (originale)

Keep breathing in
And feel the wind revive you
Your heart will catch its breath again
You’re on your own
No one to call for rescue
Maybe that’s how it’s always been
Take it slow, learn to run
Step by step, one by one
Take your time, don’t fall down
Take each day, one by one
Even though you think you’re lost
Inside there is a light to guide you
Don’t get hurt, don’t fall down
Take each step, one by one
When days like this
Throw up a wall of sadness
And you’re too tired too tired to climb
Ooh, they will all fall down be patient
Take it slow, learn to run
Step by step, one by one
Take your time, don’t fall down
Take each day, one by one
Even though you think you’re lost
Inside there is a light to guide you
Don’t get hurt, don’t fall down
Take each step, one by one
Take it slow, learn to run
Step by step, one by one
Take your time, don’t fall down
Take each day, one by one
Take your time, don’t fall down
Take each day, take it slow
Learn to run, step by step
One by one
Even though you think you’re lost
Inside there is a light to guide you
Don’t get hurt, don’t fall down
Take each step
(Take it slow, learn to run)
(Step by step)
One by one
Even though you think you’re lost
Inside there is a light to guide you
Don’t get hurt, don’t fall down
Take each step, one by one
Make your way, soon you’ll come
To love each day
One by one

One By One (traduzione)

Continua a respirare
E senti il ​​vento rianimarti
Il tuo cuore riprenderà fiato
Sei da solo
Nessuno a cui chiamare i soccorsi
Forse è così che è sempre stato
Vai piano, impara a correre
Passo dopo passo, uno per uno
Prenditi il ​​tuo tempo, non cadere
Prendi ogni giorno, uno per uno
Anche se pensi di esserti perso
All'interno c'è una luce che ti guida
Non farti male, non cadere
Fai ogni passo, uno per uno
Quando giornate così
Alza un muro di tristezza
E sei troppo stanco, troppo stanco per arrampicare
Ooh, cadranno tutti, sii paziente
Vai piano, impara a correre
Passo dopo passo, uno per uno
Prenditi il ​​tuo tempo, non cadere
Prendi ogni giorno, uno per uno
Anche se pensi di esserti perso
All'interno c'è una luce che ti guida
Non farti male, non cadere
Fai ogni passo, uno per uno
Vai piano, impara a correre
Passo dopo passo, uno per uno
Prenditi il ​​tuo tempo, non cadere
Prendi ogni giorno, uno per uno
Prenditi il ​​tuo tempo, non cadere
Prendi ogni giorno, prendilo lentamente
Impara a correre, passo dopo passo
Uno per uno
Anche se pensi di esserti perso
All'interno c'è una luce che ti guida
Non farti male, non cadere
Fai ogni passo
(Vacci piano, impara a correre)
(Passo dopo passo)
Uno per uno
Anche se pensi di esserti perso
All'interno c'è una luce che ti guida
Non farti male, non cadere
Fai ogni passo, uno per uno
Fatti strada, presto verrai
Amare ogni giorno
Uno per uno