Traduzione del testo della canzone Čo Ak - Tina

Čo Ak (originale)

Čo ak včera bolo dávno
Čo ak mi je lepšie bez otázok
Čo ak príde nový deň a to sucho pominie, nechám to klíčiť v nás
Pozri sa veď stačí tak málo
Aj tak viem že povieš áno
No tak vážne pozri sem, ja ťa rada objímem, teraz to cítim viac
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem
Dýcham pokým dýchať smiem
Čo ak príde zajtra súdny deň
Kým nádej mám, pripravená môžme k tým snom ísť
Daj mi ruku ja to skúsiť chcem
Kým silu mám si vychutnám moment prítomný, moment prítomný
Vieš, ž to nikdy nebolo o nás dvoch
Všetci sme jdno zaplnené prázdno
Tvoríme svet prepojený navzájom a ten svet je výborný, ak žijem moment prítomný,
tak vieš že za to stálo
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem
Dýcham pokým dýchať smiem

Čo Ak (traduzione)

E se ieri fosse molto tempo fa
E se io stessi meglio senza fare domande
E se arriva un nuovo giorno e la siccità è finita, la lascerò germogliare in noi
Guarda, basta così poco
So che dirai di sì comunque
Seriamente, guarda qui, mi piace abbracciarti, lo sento di più ora
E qualunque cosa accada, so che non sei solo
Quella storia è finita, ma lo spettacolo può tornare
E se fosse un brutto sogno da cui ci svegliamo domani e se io volessi sognare
Respiro mentre posso respirare
E se il giorno del giudizio arrivasse domani?
Finché avrò speranza, possiamo andare a quei sogni pronti
Dammi la mano, voglio provare
Mentre avrò la forza, mi godrò il momento presente, il momento presente
Sai che non è mai stato per noi due
Siamo tutti un vuoto riempito
Creiamo un mondo connesso tra loro, e quel mondo è eccellente se vivo nel momento presente,
quindi sai che ne è valsa la pena
E qualunque cosa accada, so che non sei solo
Quella storia è finita, ma lo spettacolo può tornare
E se fosse un brutto sogno da cui ci svegliamo domani e se io volessi sognare
Respiro mentre posso respirare