Traduzione del testo della canzone Freak Like Me - Tink

Freak Like Me (originale)

Fucking with a freak like me, tell me just what you like
Said you fucking with a freak like me, promise I won’t be shy
Said you fucking with a freak like me, you promised it’s gon' get me high
And I promise that I’m gon' try, anything that you want tonight
This may be so wrong, but it feel so damn right
Shouldn’t be feeling this stong, then again maybe it should
Cause we been hoping I can do, that im gonna do you right
Cause little things that she won’t do, Ill perform tonight
And everyone has an opinion, but im the only one with your attention
So they dont matter, its either way, they dont matter boy
Get me on top of the floor, and baby only stop for more
Round for round, let me lay it down
You know who you in for the night
Fucking with a freak like me, tell me just what you like
Said you fucking with a freak like me, promise I won’t be shy
Said you fucking with a freak like me, you promised its gon' get me high
And I promise that im gon' try, anything that you want tonight
Nikko: So uh, Tink you ready?
Tink: What chu' mean?
Nikko: Don’t act crazy
Tink: No, you asked was I ready, what do you mean?
Nikko: I’m saying, you know, are you ready?
Tink: Nah im just saying, what do you mean?
I should be asking you like are you
ready?
Nikko: You act like you dont know my name
It’s Nikko baby
Baby this may be so wrong, but damn it feel so right
And I know exactly what chu' want
Baby girl please dont be shy
It’s some places he won’t kiss, that ima kiss tonight
And theres some things your man won’t do, but baby i don’t mind
Turn around and poke it back, let me get it in
All your neighbors know my name because you scream it
Tonight to hit it right, gon' be me mission
Dont worry ima give your body what it’s missing
Don’t run baby
Come a lil' closer to me
No break, stops after this round 3
Your scared when you fucking with a freak like me
Fucking with a freak like me, tell me just what you like
Said you fucking with a freak like me, promise I won’t be shy
Said you fucking with a freak like me, you promised its gon' get me high
And I promise that im gon' try, anything that you want tonight

Freak Like Me (traduzione)

Scopando con un mostro come me, dimmi solo cosa ti piace
Hai detto che stai scopando con uno mostro come me, prometto che non sarò timido
Hai detto che fottevi con un mostro come me, mi avevi promesso che mi avrebbe fatto sballare
E ti prometto che proverò, qualsiasi cosa tu voglia stasera
Potrebbe essere così sbagliato, ma sembra così maledettamente giusto
Non dovresti sentirti così forte, poi forse dovrebbe
Perché speravamo di poterlo fare, che ti farò bene
Perché piccole cose che non farà, mi esibirò stasera
E tutti hanno un'opinione, ma sono l'unico con la tua attenzione
Quindi non contano, in entrambi i casi, non contano ragazzo
Portami in cima al pavimento e il bambino si ferma solo per averne di più
Rotondo per tondo, lascia che lo posi
Sai con chi sei per la notte
Scopando con un mostro come me, dimmi solo cosa ti piace
Hai detto che stai scopando con uno mostro come me, prometto che non sarò timido
Hai detto che fottevi con un mostro come me, mi avevi promesso che mi avrebbe fatto sballare
E ti prometto che proverò qualsiasi cosa tu voglia stasera
Nikko: Quindi uh, Tink, sei pronto?
Tink: Cosa vuoi dire?
Nikko: Non fare il pazzo
Tink: No, hai chiesto se fossi pronto, cosa intendi?
Nikko: Sto dicendo, sai, sei pronto?
Tink: No, sto solo dicendo, cosa vuoi dire?
Dovrei chiederti come sei
pronto?
Nikko: Ti comporti come se non conoscessi il mio nome
È Nikko piccola
Tesoro, potrebbe essere così sbagliato, ma dannazione sembra così giusto
E so esattamente cosa vuoi
Bambina, per favore, non essere timida
Sono alcuni posti in cui non bacerà, che bacerò stanotte
E ci sono alcune cose che il tuo uomo non farà, ma piccola non mi dispiace
Girati e riportalo indietro, fammi entrare
Tutti i tuoi vicini conoscono il mio nome perché lo urli
Stasera per colpire bene, sarò io la missione
Non preoccuparti, darò al tuo corpo ciò che gli manca
Non correre piccola
Avvicinati un po' a me
Nessuna pausa, si ferma dopo questo round 3
Sei spaventato quando scopi con un mostro come me
Scopando con un mostro come me, dimmi solo cosa ti piace
Hai detto che stai scopando con uno mostro come me, prometto che non sarò timido
Hai detto che fottevi con un mostro come me, mi avevi promesso che mi avrebbe fatto sballare
E ti prometto che proverò qualsiasi cosa tu voglia stasera