Traduzione del testo della canzone Stay on It - Tink, Lil Durk

Stay on It (originale)

Up like a pilot
The money’s so violent
We valet the whip and then run in the spot
Feeling important, too fly like I’m Jordan
A ring cost a mil, that’s a real milly rock
Rockin' designer, now we on the meter
Loafs on my feet cost a whole lotta peta
Piece on my hip like a motherfuckin' beeper
Don’t let it ring off
Car full of niggas who know how to get you
And do you in minimum time
Run through the bank
And deposit more cake than a baker would bake for her bride
March in the buildin'
They all get filmin' like we got a movie to cut
Shoot out the dealer
I’m hot as a fever the formula white like it’s in the Ku Klux
The point is this shit don’t really stop
Whole lotta money bein' made
Niggas know what time it is, you know
All day, all night
I stay on it, I stay on it
All day, all night
I stay on it, I stay on it
All white with the Loubs on
I aye where yuh blue, get your cruise on
Take it slow, less talk, get your cruise on
Chanel purse, Jimmy Choo on
Street nigga and I’m on what you want
Street nigga and I’m on what you want
All day, all night baby
Ex-bitch call my phone tryna fight, let’s go
No I want you
Street nigga with a melody
Only nigga in Toronto with a felony
On Eastside bitch but I’m tellin' you
And «you Lil Durk crazy» what you tellin' me
Yeah, what you tellin' me
Straight out the gutter
I ain’t got a shame, people less more (?)
I’m lovin' the way you
And you lovin' the way I
Smell like the money
Since I met you girl, you been 100
Took you from your man and he ain’t know nothin'
Yeah, he stuntin'
Yeah, yeah, yeah
Uh, let’s go and get this shit two times, you know?
I’m back to back
They don’t know
Haha
Durk what up
Yeah, yeah, yeah
All day, all night
I stay on it, I stay on it
All day, all night
I stay on it, I stay on it

(traduzione)

Su come un pilota
I soldi sono così violenti
Portiamo la frusta e poi corriamo sul posto
Sentendomi importante, vola anche tu come se fossi Jordan
Un anello costa un milione, è un vero rock da milly
Designer rock, ora siamo sul metro
Le pagnotte ai miei piedi costano un sacco di peta
Pezzo sul mio fianco come un fottuto cercapersone
Non lasciarlo squillare
Macchina piena di negri che sanno come prenderti
E tu nel tempo minimo
Corri attraverso la banca
E deposita più torta di quanta ne cucinerebbe un fornaio per la sua sposa
marzo nell'edificio
Vengono tutti girati come se avessimo un film da tagliare
Spara al mazziere
Sono caldo come una febbre la formula bianca come se fosse nel Ku Klux
Il punto è questa merda non si ferma davvero
Un sacco di soldi sono stati fatti
I negri sanno che ore sono, lo sai
Tutto il giorno tutta la notte
Ci rimango, ci rimango
Tutto il giorno tutta la notte
Ci rimango, ci rimango
Tutto bianco con i Loubs addosso
Sì, dove sei blu, inizia la tua crociera
Vai piano, meno chiacchiere, inizia la tua crociera
Borsa Chanel, Jimmy Choo su
Negro di strada e io sono su ciò che vuoi
Negro di strada e io sono su ciò che vuoi
Tutto il giorno, tutta la notte tesoro
Ex puttana chiama il mio telefono cercando di combattere, andiamo
No voglio te
Negro di strada con una melodia
Solo negro a Toronto con un reato
Su Eastside cagna, ma te lo sto dicendo
E «tu Lil Durk pazzo» quello che mi stai dicendo
Sì, quello che mi stai dicendo
Direttamente dalla grondaia
Non ho una vergogna, le persone meno di più (?)
Amo il modo in cui te
E tu ami come me
L'odore dei soldi
Da quando ti ho incontrato ragazza, hai compiuto 100 anni
Ti ha preso dal tuo uomo e lui non sa niente
Sì, sta facendo acrobazie
Si si si
Uh, andiamo a prendere questa merda due volte, sai?
Sono tornata indietro
Non lo sanno
Ahah
Durk come va
Si si si
Tutto il giorno tutta la notte
Ci rimango, ci rimango
Tutto il giorno tutta la notte
Ci rimango, ci rimango