Traduzione del testo della canzone Medicine (Interlude) - Tink

Medicine (Interlude) (originale)

Hello, no one is available to take your call
Please leave a message after the tone
Damn, yo I been calling for the passed hour
And you ain’t picking up?
Man, just hit me back
Did I not give you 25 chances?
Did you not take what all I gave for granted?
Did I not make it clear that we was drifting?
Did you not think how much you’d ever miss this?
I was head over heels like a tumblr
You was tripping when you gave her your number
Did I not do enough for your respect?
Reason why I reject every phone call in the evening
I’m busy all the time now
Ain’t really much to say once you’ve shown how you get down
I keep it on my conscience, «Never trust no nigga cause they all got options»
Look at the flick of the wrist
I look at the way that you gotta regret everyday waking up to ya bitch
I look at the way that ya gotta feel when I’m out here doing well
And you only can see it through that pic
You know you took an L for this and
I’m good on you now
So just keep your distance
You could keep your stories
Cause they tend to bore me
Save the altercations
I don’t have the patience
To argue
And That’s how he knows
That I’m good on my feet
When I see him in the streets
«Who are you?»
Baby you took that L
It’s my turn to give you hell
Taste of your own medicine, medicine, medicine
Taste of your own medicine, medicine, medicine
Baby you turned me cold
It’s your turn to have a dose
Taste of your own medicine, medicine, medicine
Taste of your own medicine, medicine, medicine
You gotta go tonight
Pack up your shit goodbye
And you already know I
I’m over your fucking game
I’m bout to re-up in the truck and do me today

(traduzione)

Salve, nessuno è disponibile per rispondere alla tua chiamata
Si prega di lasciare un messaggio dopo il segnale acustico
Accidenti, yo ho chiamato per l'ora trascorsa
E tu non rispondi?
Amico, rispondimi
Non ti ho dato 25 possibilità?
Non hai dato per scontato quello che ho dato?
Non ho chiarito che stavamo andando alla deriva?
Non hai pensato quanto ti sarebbe mai mancato questo?
Ero perdutamente come un tumblr
Stavi inciampando quando le hai dato il tuo numero
Non ho fatto abbastanza per il tuo rispetto?
Motivo per cui rifiuto ogni telefonata la sera
Sono sempre impegnato ora
Non c'è molto da dire una volta che hai mostrato come scendi
Lo tengo sulla coscienza: «Non fidarti mai di nessun negro perché tutti hanno delle opzioni»
Guarda il movimento del polso
Guardo al modo in cui devi pentirti ogni giorno di svegliarti con te puttana
Guardo al modo in cui devi sentirti quando sono qui fuori a fare bene
E puoi vederlo solo attraverso quella foto
Sai che hai preso una L per questo e
Sto bene con te ora
Quindi mantieni le distanze
Potresti conservare le tue storie
Perché tendono ad annoiarmi
Salva gli alterchi
Non ho la pazienza
Litigare
Ed è così che lo sa
Che sto bene con i miei piedi
Quando lo vedo per le strade
"Chi sei?"
Tesoro hai preso quella L
È il mio turno di darti l'inferno
Assapora la tua stessa medicina, medicina, medicina
Assapora la tua stessa medicina, medicina, medicina
Tesoro mi hai fatto raffreddare
Tocca a te prendere una dose
Assapora la tua stessa medicina, medicina, medicina
Assapora la tua stessa medicina, medicina, medicina
Devi andare stasera
Prepara la tua merda addio
E tu già mi conosci
Ho finito il tuo cazzo di gioco
Sto per rimontare sul camion e farmi oggi