Traduzione del testo della canzone On My Own - Tink

On My Own (originale)

Footsteps
Does she walk in my footsteps?
Does she sleep where we slept?
All the secrets that we kept, oh-oh
Hidin'
You were always tryna hide things
I was always somewhere findin'
You make sure to remind me
Tell me lies and I’ll believe you once more
And if you ever cared for me, then let me know
Tell me that you love her (Woah)
Tell me that she touched you there, just the way that I did (That she do it
like I did)
Tell me that you need her (Woah)
Make it easy for me, make it easy for me
'Cause I’ll never go on my own
I’ll never go on my own
I’ll never go on my own
So make it easy for me, so make it easy for me, baby
Tired
I’m so motherfuckin' tired
Now my heart is work-for-hire
All my feelings are expired, oh-woah
I know anywhere that you go
You remember I played my role
'Til I couldn’t no more
But tell me lies and I’ll believe you once more
And if you cared for me, please just let me know
Tell me that you love her (Woah)
Tell me that she touched you there, just the way that I did (That she do it
like I did)
Tell me that you need her (Woah)
Make it easy for me, make it easy for me
'Cause I’ll never go on my own
I’ll never go on my own
I’ll never go on my own
So make it easy for me, so make it easy for me, baby
Tell me that you love her
Tell me that she touched you there, just the way that I did
Tell me that you need her

On My Own (traduzione)

Passi
Segue le mie orme?
Dorme dove abbiamo dormito noi?
Tutti i segreti che abbiamo mantenuto, oh-oh
nascosto
Cercavi sempre di nascondere le cose
Sono sempre stato da qualche parte a cercare
Assicurati di ricordarmelo
Dimmi bugie e ti crederò ancora una volta
E se ti sei mai preso cura di me, fammi sapere
Dimmi che la ami (Woah)
Dimmi che ti ha toccato lì, proprio come ho fatto io (che lo fa
come ho fatto io)
Dimmi che hai bisogno di lei (Woah)
Rendilo facile per me, rendilo facile per me
Perché non andrò mai da solo
Non andrò mai da solo
Non andrò mai da solo
Quindi rendilo facile per me, così rendilo facile per me, piccola
Stanco
Sono così fottutamente stanco
Ora il mio cuore è un lavoro a noleggio
Tutti i miei sentimenti sono scaduti, oh-woah
So ovunque tu vada
Ricordi che ho recitato nel mio ruolo
'Finché non potrei non più
Ma dimmi bugie e ti crederò ancora una volta
E se ti sei preso cura di me, per favore fammi sapere
Dimmi che la ami (Woah)
Dimmi che ti ha toccato lì, proprio come ho fatto io (che lo fa
come ho fatto io)
Dimmi che hai bisogno di lei (Woah)
Rendilo facile per me, rendilo facile per me
Perché non andrò mai da solo
Non andrò mai da solo
Non andrò mai da solo
Quindi rendilo facile per me, così rendilo facile per me, piccola
Dimmi che la ami
Dimmi che ti ha toccato lì, proprio come ho fatto io
Dimmi che hai bisogno di lei