Traduzione del testo della canzone Signs - Tink

Signs (originale)

A dove has no aim, thrown off my game, we were supposed to
Last for a while, walk down that aisle, just to say «I do»
You’re the picture perfect boy, I kept it ten times ten, went against my own
friends
I must been outta my mind, why didn’t I peep all the signs, signs
You lie to me like a Scorpio, stubborn as an Aries
Confused like a Capricorn and that’s the reason that I’m also torn
Your bad for me like a Cancer, selfish like a Taurus
My mind’s telling me to leave tonight but you fuck me good just like a Gemini,
oh
Body won’t let me see, how bad you are for me
I see things now, see clearly how
I’m seeing the signs, I’m seeing the signs
Had me fooled from the start, you didn’t want my heart
I see things now, so clearly how
I’m seeing the signs, I see the signs, the signs
Peepin' the signs, peepin' the signs
Peepin' the signs, peepin' the signs
I knew what you were, you were twisting your words
Say you love me, say you love me
I’m not sure you do, it’s too much to lose
Whoever cannot get right get left in the dust
And I gotta dead it tonight only because
You lie to me like a Scorpio, stubborn as an Aries
Confused like a Capricorn and that’s the reason that I’m also torn
Your bad for me like a Cancer, selfish like a Taurus
My mind’s telling me to leave tonight but you fuck me good like a Gemini
Body won’t let me see, how bad you are for me
I see things now, so clearly how
I’m seeing the signs, I’m seeing the signs
Had me fooled from the start, you didn’t want my heart
I see things now, so clearly how
I’m seeing the signs, I see the signs
Peepin' the signs, peepin' the signs
Peepin' the signs, peepin' the signs
Every time I call I can’t get an answer (runaway)
Taking everything I gave you for granted (runaway)
You only come around when you need something (runaway)
I’m peepin' the signs, I’m peepin' the signs
If he tellin' you one thing and showin' another then (runaway)
If he never got time to be bothered wit you (runaway)
If he can’t return your love (runaway)
You see the signs, you see the signs

Signs (traduzione)

Una colomba non ha scopo, gettata fuori dal mio gioco, dovevamo
Dura per un po', percorri quella navata, solo per dire "lo voglio"
Sei il ragazzo perfetto per le foto, l'ho tenuto dieci volte dieci, sono andato contro il mio
amici
Devo essere stato fuori di testa, perché non ho sbirciato tutti i segni, i segni
Mi menti come uno Scorpione, testardo come un Ariete
Confuso come un Capricorno ed è per questo che sono anche combattuto
Sei cattivo per me come un cancro, egoista come un Toro
La mia mente mi dice di andarmene stasera ma mi fotti bene proprio come un Gemelli,
oh
Il corpo non mi fa vedere quanto sei cattivo per me
Vedo le cose ora, vedo chiaramente come
Vedo i segni, vedo i segni
Mi hai ingannato fin dall'inizio, non volevi il mio cuore
Vedo le cose ora, così chiaramente come
Vedo i segni, vedo i segni, i segni
Sbirciando i segni, sbirciando i segni
Sbirciando i segni, sbirciando i segni
Sapevo cosa eri, stavi distorcendo le tue parole
Dimmi che mi ami, dì che mi ami
Non sono sicuro che tu lo faccia, è troppo da perdere
Chi non riesce a fare bene viene lasciato nella polvere
E devo ucciderlo stasera solo perché
Mi menti come uno Scorpione, testardo come un Ariete
Confuso come un Capricorno ed è per questo che sono anche combattuto
Sei cattivo per me come un cancro, egoista come un Toro
La mia mente mi sta dicendo di andarmene stasera, ma tu mi fotti bene come un Gemelli
Il corpo non mi fa vedere quanto sei cattivo per me
Vedo le cose ora, così chiaramente come
Vedo i segni, vedo i segni
Mi hai ingannato fin dall'inizio, non volevi il mio cuore
Vedo le cose ora, così chiaramente come
Vedo i segni, vedo i segni
Sbirciando i segni, sbirciando i segni
Sbirciando i segni, sbirciando i segni
Ogni volta che chiamo non riesco a ricevere una risposta (in fuga)
Dando tutto ciò che ti ho dato per scontato (in fuga)
Vieni solo quando hai bisogno di qualcosa (in fuga)
Sto sbirciando i segni, sto sbirciando i segni
Se ti dice una cosa e ne mostra un'altra allora (in fuga)
Se non ha mai avuto il tempo di preoccuparsi di te (in fuga)
Se non può ricambiare il tuo amore (in fuga)
Vedi i segni, vedi i segni