Traduzione del testo della canzone Slide on Me - Tink

Slide on Me (originale)

Love it when you call me like, «Baby can I get it?»
Yeah, it’s been a long day
So hell yeah, I’m with it
And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out
'Cause I want it just as bad as you do
All I gotta say is four little words and
I know he’s gonna come through
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me
Slide on me
Slide on me
Late night after my session
I’m wondering if he’s gonna slide
He ain’t really into physical abuse
But he hits my line
«On my way»
I reply, «K»
I’m in time out, can’t play no games
Took it down south like a trip to the A
Now I’m in his mouth like a
Damn, excuse my explicit language, I be making up words in german
Shame on me and he takin' backshots
And this drink here sure ain’t no virgin
I said go slow, I was showing him love, free promo
And his name ain’t Ralph but you know I still ride
Like a horse name Polo
Love it when you call me like, «Baby can I get it?»
Yeah, it’s been a long day
So hell yeah, I’m with it
And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out
'Cause I want it just as bad as you do
All I gotta say is four little words and
I know he’s gonna come through
(DJ) Slide on me (Hustlenomics)
Slide on me (Do what? Do what?)
Baby, slide on me
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me (Do what? Do what?)
Slide on me
Uh, second round, second verse
Role play, I’m a nurse
If you sick, I’ma dose
Take me with no clothes
I’ll take you from your girl
Just one night, I’ll flip your world
24 hours on my team
Then I’ll return you without the receipt
Damn, it’s a shame
But he love it when I call him
I put my lil' voice on and I’ll never get the dial tone
I do it so well and maybe you’re the reason
I got the kid sliding on me
I swear, you would’ve thought it was baseball season
'Cause baby, when you do it
It gives me a rush
Baby, when you do it, I can’t get enough
So hit me up when you so we can go to work
Love it when you call me like, «Baby can I get it?»
Yeah, it’s been a long day
So hell yeah, I’m with it
And you ain’t gotta worry 'bout me flaking out
'Cause I want it just as bad as you do
All I gotta say is four little words and
I know he’s gonna come through
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me
Come slide on me

(traduzione)

Mi piace quando mi chiami come "Baby, posso averlo?"
Sì, è stata una lunga giornata
Quindi diavolo sì, ci sono
E non devi preoccuparti di me che mi sto sfaldando
Perché lo voglio tanto quanto te
Tutto quello che devo dire sono quattro paroline e
So che ce la farà
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scivola su di me
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scivola su di me
Scivola su di me
Scivola su di me
A tarda notte dopo la mia sessione
Mi chiedo se scivolerà
Non gli piace molto l'abuso fisico
Ma colpisce la mia linea
"Sulla mia strada"
Rispondo, «K»
Sono in timeout, non posso giocare
L'ho portato a sud come un viaggio nell'A
Ora sono nella sua bocca come un
Dannazione, scusa il mio linguaggio esplicito, sto inventando parole in tedesco
Vergognati per me e lui che fa backshots
E questa bevanda qui non è certo vergine
Gli ho detto di andare piano, gli stavo mostrando amore, promo gratuita
E il suo nome non è Ralph, ma sai che guido ancora
Come il nome di un cavallo Polo
Mi piace quando mi chiami come "Baby, posso averlo?"
Sì, è stata una lunga giornata
Quindi diavolo sì, ci sono
E non devi preoccuparti di me che mi sto sfaldando
Perché lo voglio tanto quanto te
Tutto quello che devo dire sono quattro paroline e
So che ce la farà
(DJ) Scivola su di me (Hustlenomics)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Piccola, scivola su di me
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scorri su di me (Fai cosa? Fai cosa?)
Scivola su di me
Uh, secondo round, seconda strofa
Gioco di ruolo, sono un'infermiera
Se sei malato, sono una dose
Portami senza vestiti
Ti porterò via dalla tua ragazza
Solo una notte, capovolgerò il tuo mondo
24 ore nel mio team
Allora ti restituisco senza la ricevuta
Accidenti, è un peccato
Ma gli piace quando lo chiamo
Metto la mia voce piccola e non sentirò mai il segnale di linea
Lo faccio così bene e forse sei tu il motivo
Ho fatto scivolare il bambino su di me
Ti giuro, avresti pensato che fosse la stagione del baseball
Perché piccola, quando lo fai
Mi dà una corsa
Tesoro, quando lo fai, non ne ho mai abbastanza
Quindi contattami quando così possiamo andare al lavoro
Mi piace quando mi chiami come "Baby, posso averlo?"
Sì, è stata una lunga giornata
Quindi diavolo sì, ci sono
E non devi preoccuparti di me che mi sto sfaldando
Perché lo voglio tanto quanto te
Tutto quello che devo dire sono quattro paroline e
So che ce la farà
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me
Vieni a scivolare su di me