Testi di Soy Feliz - Tito Puente, Vicentico Valdés

Soy Feliz (originale)

Soy feliz, en la calle, en el barrio
Soy feliz
Soy feliz, en la tierra, en el barro
Soy feliz
Ya no me queda tiempo para sufrir
Ya no me queda tiempo para sufrir
Soy feliz, cuando lloro en la guerra
Soy feliz
Soy feliz, trabajando cuando sueño
Soy feliz
Ya no me queda tiempo para sufrir
Ya no me queda tiempo para sufrir
Llevo ya bastante tiempo
Mirado en tus ojos el agua correr
Seca esas lágrimas pronto
Que el tiempo se acaba y no hay que perder
Dicen en la calle, que estoy muerto y soy feliz
Soy feliz, bajo tierra, trabajando
Soy feliz
Ya no me queda tiempo para sufrir
Ya no me queda tiempo para sufrir

(traduzione)

Sono felice, per strada, nel quartiere
Sono felice
Sono felice, nella terra, nel fango
Sono felice
Non ho più tempo per soffrire
Non ho più tempo per soffrire
Sono felice, quando piango in guerra
Sono felice
Sono felice, lavoro quando sogno
Sono felice
Non ho più tempo per soffrire
Non ho più tempo per soffrire
Ho passato abbastanza tempo
Guardando negli occhi l'acqua che scorre
Asciuga presto quelle lacrime
Quel tempo sta finendo e non c'è bisogno di perdere
Dicono per strada che sono morto e sono felice
Sono felice, sotterraneo, lavoro
Sono felice
Non ho più tempo per soffrire
Non ho più tempo per soffrire