Traduzione del testo della canzone Let Me Love You - Marc Anthony, Little Louie Vega, Tito Puente

Let Me Love You (originale)

I’ve got a feeling deep inside
And this need I just can’t hide
Let me love you girl
There’s so much I want to share
And I’ll always be there
When you want me to
I’ll be there for you
Just call my name I promise I will treat you right
Just call my name I will be there day and night
Just call my name and I’ll come running to you, oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I’ll give you all my love and so much more
So much more
When you touch me like you do You satisfy me through and through
Let me love you girl
You got me coming back for more
Your love is what I’m living for
All you’ve got to do let me be with you
Just say you will open up and let me in Just say you will
I’ll be your lover and your friend
Just say you will and I’ll come running to you, oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no No great love you will ever find
Just believe that I love you
Until the end of time my love
Just say you will open up and let me in Just say you will I’ll be your lover and your friend
Just say you will and I’ll come runnin' to you oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I’ll give you all my love and so much more
So much more

(traduzione)

Ho una sensazione nel profondo
E questo bisogno che non riesco a nascondere
Lascia che ti amo ragazza
C'è così tanto che voglio condividere
E io ci sarò sempre
Quando vuoi che lo faccia
Sarò lì per te
Chiamami solo per nome, prometto che ti tratterò bene
Chiama il mio nome, sarò lì giorno e notte
Chiama il mio nome e vengo di corsa da te, oh ragazza
Lascia che ti amo, lascia che io soddisfi le tue esigenze
Lascia che ti amo perché sai che miro a soddisfare
Lascia che ti amo e non ti lascerò mai andare Lascia che ti amo ti darò tutto il mio amore e molto altro
Molto di più
Quando mi tocchi come fai Mi soddisfi in tutto e per tutto
Lascia che ti amo ragazza
Mi hai fatto tornare per saperne di più
Il tuo amore è ciò per cui vivo
Tutto quello che devi fare lascia che io sia con te
Dì solo che aprirai e fammi entrare Dimmi solo che lo farai
Sarò il tuo amante e il tuo amico
Dì solo che lo farai e io verrò correndo da te, oh ragazza
Lascia che ti amo, lascia che io soddisfi le tue esigenze
Lascia che ti amo perché sai che miro a soddisfare
Lascia che ti amo e non ti lascerò mai andare Lascia che ti amo Non voglio che tu dica di no Lascia che ti amo lascia che soddisfi i tuoi bisogni
Lascia che ti amo perché sai che miro a soddisfare
Lascia che ti amo e non ti lascerò mai andare Lascia che ti amo Non voglio che tu dica di no Nessun grande amore che troverai mai
Credi solo che ti amo
Fino alla fine dei tempi amore mio
Dimmi solo che ti aprirai e fammi entrare
Dì solo che lo farai e io verrò correndo da te oh ragazza
Lascia che ti amo, lascia che io soddisfi le tue esigenze
Lascia che ti amo perché sai che miro a soddisfare
Lascia che ti amo e non ti lascerò mai andare Lascia che ti amo Non voglio che tu dica di no Lascia che ti amo lascia che soddisfi i tuoi bisogni
Lascia che ti amo perché sai che miro a soddisfare
Lascia che ti amo e non ti lascerò mai andare Lascia che ti amo ti darò tutto il mio amore e molto altro
Molto di più