Traduzione del testo della canzone Extrano Amor - Tito Puente, Celia Cruz

Extrano Amor (originale)

Creí ver una luz
Creí que se apagó
Aquella noche azul
Marcó la traición y angustia
De una historia sin amor
Ayer no fui feliz
Sentí la oscuridad
Si hoy te vas de aquí, jamás volverás
Te perdono, porque sé que sufrirás
Mayor castigo tendrás
Si sueñas siempre conmigo
No sé vivir así, aquel extraño amor
De amargo y triste fin
Mató mi ilusión, mi esperanza
Y también mi corazón
Mayor castigo tendrás
Si sueñas siempre conmigo
No sé vivir así, aquel extraño amor
De amargo y triste fin
Mató mi ilusión, mi esperanza
Y también mi corazón
Mi corazón… mi corazón

(traduzione)

Pensavo di aver visto una luce
pensavo fosse uscito
quella notte blu
Tradimento e angoscia marcati
di una storia senza amore
Ieri non ero felice
Ho sentito l'oscurità
Se esci di qui oggi, non tornerai mai più
Ti perdono, perché so che soffrirai
Avrai più punizioni
Se mi sogni sempre
Non so come vivere così, quello strano amore
Di amara e triste fine
Ha ucciso la mia illusione, la mia speranza
e anche il mio cuore
Avrai più punizioni
Se mi sogni sempre
Non so come vivere così, quello strano amore
Di amara e triste fine
Ha ucciso la mia illusione, la mia speranza
e anche il mio cuore
Il mio cuore... il mio cuore