Traduzione del testo della canzone No Mind - TK Kravitz, YFN Lucci

No Mind (originale)

The game try to play me everyday
But I never pay it no mind
Them hoes try to play me everyday
But I pay it no mind
Pay it no mind, pay it no mind
But I pay it no mind
The game try to play me everyday
I remember I couldn’t even eat
All I wanted was Jordans on my feet
Now I got 'em by the boatload, hella hoes
And I don’t even want 'em no more
I wanna get bread
That’s the realest shit I said
Niggas always want credit for some shit they didn’t do
But fuck that old shit look at what I’m finna do
I strive for perfection, yeah-yeah-yeah
Headin' in the right direction, yeah-yeah-yeah
But this life won’t let me, yeah-yeah-yeah
I just hope the Lord cover me, yeah-yeah-yeah
The game try to play me everyday
But I never pay it no mind
Them hoes try to play me everyday
But I pay it no mind
Pay it no mind, pay it no mind
But I pay it no mind
The game try to play me everyday
How dare you try to betray a nigga?
MVP how the fuck you gonna trade a nigga?
Yeah
You know you get what you put in
Never ran on your friend
Don’t you hate when a nigga pretend?
Look I remember niggas when I ain’t have shit
Scrapin' up my ledger to make a classic
365 days of madness
Hey all this pain turned me to a madman
Yeah, I can’t be worried about niggas
I got too much on my mind
I got too much on my plate
And everything only get ate, yeah
Ain’t got time to donate
These nigga be full of so much hate
Came in on one cross made
The game try to play me everyday
But I never pay it no mind
Them hoes try to play me everyday
But I pay it no mind
Pay it no mind, pay it no mind
But I pay it no mind
The game try to play me everyday
The game try to play me everyday
But I pay it no mind

No Mind (traduzione)

Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Ma non ci pago mai
Quelle puttane cercano di interpretarmi ogni giorno
Ma non lo pago
Non pagarlo, non pagarlo
Ma non lo pago
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Ricordo che non riuscivo nemmeno a mangiare
Tutto quello che volevo erano le Jordan ai piedi
Ora li ho presi a carico della barca, hella hoes
E non li voglio nemmeno più
Voglio prendere il pane
Questa è la merda più vera che ho detto
I negri vogliono sempre il merito per alcune cazzate che non hanno fatto
Ma fanculo quella vecchia merda, guarda cosa sto facendo finna
Cerco la perfezione, sì-sì-sì
Andando nella giusta direzione, yeah-yeah-yeah
Ma questa vita non me lo permette, yeah-yeah-yeah
Spero solo che il Signore mi copra, sì-sì-sì
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Ma non ci pago mai
Quelle puttane cercano di interpretarmi ogni giorno
Ma non lo pago
Non pagarlo, non pagarlo
Ma non lo pago
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Come osi provare a tradire un negro?
MVP come cazzo scambierai un negro?
Sì
Sai che ottieni quello che ci metti dentro
Mai corso sul tuo amico
Non odi quando un negro finge?
Guarda, ricordo i negri quando non ho un cazzo
Raschiando il mio libro mastro per creare un classico
365 giorni di follia
Ehi, tutto questo dolore mi ha trasformato in un pazzo
Sì, non posso preoccuparmi dei negri
Ho troppe cose per la testa
Ho troppo nel mio piatto
E tutto viene solo mangiato, yeah
Non ho tempo per donare
Questi negri sono pieni di tanto odio
È entrato su una croce fatta
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Ma non ci pago mai
Quelle puttane cercano di interpretarmi ogni giorno
Ma non lo pago
Non pagarlo, non pagarlo
Ma non lo pago
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Il gioco cerca di giocarmi ogni giorno
Ma non lo pago