Traduzione del testo della canzone You Know - Meek Mill, YFN Lucci

You Know (originale)

And you know, and you know
He don’t be fuckin' you like I be fuckin' you
He wanna hug you and make you uncomfortable
You know, shawty, you know
All you gotta do is hit a nigga phone one time
I’m a pull up on you fourth quarter when it’s crunch time
You know
When I pull up to the crib (pull up, pull up)
Hurry up and get dressed (what's up, what’s up)
Spend a couple hours on your makeup
Twenty minutes I done made that to a mess
And you know like I know
I was your side nigga, you was my side hoe
He broke you in, I’m the one broke you out though
'Cause you got that D and you turned into El Chapo
Run from that nigga if he drive by your house though
This that Givenchy, that new Saint Laurent flow
This that go cash out that G65 flow
I like you, you hit the lotto
I put you on to the Perc and Moscato
I put you on to fuckin' in Cabo
Said we would only fuck once and would stop though
You know that’s a lie though
And you know, and you know
He don’t be fuckin' you like I be fuckin' you
He wanna hug you and make you uncomfortable
You know, shawty, you know
All you gotta do is hit a nigga phone one time
I’m a pull up on you fourth quarter when it’s crunch time
You know
Uh you know, they don’t never do it better than the boy
Have you in the dealer like a kid pick a toy
Lord she say that she never been on a PJ, mile high
Fuck her and her friend on the PJ
You know I flew that girl to Turks on her bday
I got up under her skirt on her bday
Know I keep it in the stash house, on keepsake
Know I walked in, a hundred thou on the pre-k
Yeah, a hundred thou, back to back for a week straight
Girl you know how we play
And you know, and you know
He don’t be fuckin' you like I be fuckin' you
He wanna hug you and make you uncomfortable
You know, shawty, you know
All you gotta do is hit a nigga phone one time
I’m a pull up on you fourth quarter when it’s crunch time
You know
You stay a hundred with me, I stay a hundred with you
They wasn’t fuckin' with me, 'cause I was fuckin' with you
They said «She fuckin' with him"I'm like, «She fuckin' with who?»
'Cause now she fuckin' with me, ha
He don’t be fuckin' you like I be fuckin' you
He wanna hug you and make you uncomfortable
You know, shawty, you know
All you gotta do is hit a nigga phone one time
I’m a pull up on you fourth quarter when it’s crunch time
You know
You know baby, somethin' 'bout you lately
You know, you know, you (one time) never seize to amaze me (crunch time)
You know baby, somethin' 'bout you lately
You know, you know, you (one time) never seize to amaze me (crunch time)
(One time, crunch time, you know)
You know, you know
You know, you know
(You know, you know, you know)
(You know, you know, you know)

You Know (traduzione)

E lo sai, e lo sai
Non ti sta fottendo come ti sto fottendo io
Vuole abbracciarti e metterti a disagio
Sai, Shawty, lo sai
Tutto quello che devi fare è colpire un telefono negro una volta
Sono un tiro con te nel quarto trimestre quando è il momento della crisi
Sai
Quando mi avvicino alla culla (tiro su, tira su)
Sbrigati a vestirti (come va, come va)
Dedica un paio d'ore al trucco
Venti minuti l'ho fatto in un pasticcio
E tu lo sai come lo so io
Ero il tuo negro laterale, eri la mia zappa laterale
Ti ha fatto irruzione, però sono io quello che ti ha fatto esplodere
Perché hai quella D e ti sei trasformato in El Chapo
Scappa da quel negro se guida da casa tua però
Questo quel Givenchy, quel nuovo flusso di Saint Laurent
Questo che va incassa quel flusso G65
Mi piaci, hai vinto la lotteria
Ti ho messo su Perc e Moscato
Ti ho messo a scopare a Cabo
Ha detto che avremmo scopato solo una volta e che ci saremmo fermati
Sai che è una bugia però
E lo sai, e lo sai
Non ti sta fottendo come ti sto fottendo io
Vuole abbracciarti e metterti a disagio
Sai, Shawty, lo sai
Tutto quello che devi fare è colpire un telefono negro una volta
Sono un tiro con te nel quarto trimestre quando è il momento della crisi
Sai
Uh sai, non lo fanno mai meglio del ragazzo
Se sei nel rivenditore come un bambino, scegli un giocattolo
Signore, lei dice di non essere mai stata su un pigiama alto un miglio
Scopa lei e la sua amica sul pigiama
Sai che ho portato quella ragazza in Turchia il suo compleanno
Mi sono alzato sotto la sua gonna il giorno del suo compleanno
Sappi che lo tengo nel ripostiglio, come ricordo
So che sono entrato, cento tu al pre-k
Sì, centomila, schiena contro schiena per una settimana di fila
Ragazza, sai come suoniamo
E lo sai, e lo sai
Non ti sta fottendo come ti sto fottendo io
Vuole abbracciarti e metterti a disagio
Sai, Shawty, lo sai
Tutto quello che devi fare è colpire un telefono negro una volta
Sono un tiro con te nel quarto trimestre quando è il momento della crisi
Sai
Tu stai cento con me, io resto cento con te
Non stavano fottendo con me, perché io stavo fottendo con te
Hanno detto: "Sta scopando con lui" Dico tipo, «Sta scopando con chi?»
Perché ora mi sta scopando, ah
Non ti sta fottendo come ti sto fottendo io
Vuole abbracciarti e metterti a disagio
Sai, Shawty, lo sai
Tutto quello che devi fare è colpire un telefono negro una volta
Sono un tiro con te nel quarto trimestre quando è il momento della crisi
Sai
Sai piccola, qualcosa su di te ultimamente
Lo sai, lo sai, tu (una volta) non afferri mai di stupirmi (il momento cruciale)
Sai piccola, qualcosa su di te ultimamente
Lo sai, lo sai, tu (una volta) non afferri mai di stupirmi (il momento cruciale)
(Una volta, il momento cruciale, lo sai)
Lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai
(Lo sai, lo sai, lo sai)
(Lo sai, lo sai, lo sai)