Traduzione del testo della canzone 100 Degrees - tobi lou

100 Degrees (originale)

I’m on a hunnid degrees
Ayy, and you ain’t the one, woah
You ain’t the one for me
I’m on a hunnid degrees
I’m too hot to handle
You better run from me
You don’t want nun' with me
Please do not come for me
I’m too hot to handle
Now I’m a hundred and three
Keep talkin' boy I’m burnin' up
Might change my name to Copernicus
My middle name should be Icarus
Black as fuck and magnificent
Treat me like Queen Elizabeth
Don’t come at me with that little shit
Why do I feel like a big ol' kid?
Despicable Me, I’m ridiculous
But I don’t know if it’s really me talkin'
Or it’s just a ventriloquist
I need a pet hippopotamus
I want my drip to be bottomless
Bitch, it’s young Boppa'
Bitch, it’s young Boppaloppalis
I made it through the apocalypse
Young ass metropolitan
I don’t wanna be anonymous
But I don’t need your acknowledgment
Yeah I know I’m a Chicagoan
And you don’t want no problem bitch
Boy, I’m poppin' like a zit
One thing I’ll always admit
Is Donald Trump, you still a, you still a, you still a bitch
What happened to common sense?
That shit rare like water in Flint
Three drinks and I’m all the way bent
Derrick said I’m all the way, I’m all the way
I’m all the way, I’m all the way, I’m all the way (Lit)
I think I fucked up my tolerance
Still goin' in, still dominant
I used to skate on them Solomons
I used to get in all kind of shit
Oh my God I’m so damn honest
That girl bad like Pocahontas
I don’t know why I just thought of this
But I never been to a orthodontist
So my bottom teeth real fucked up
So I only smile with my top row
That’s ok, I’m still hot though
That’s ok, I’m still hot though
Baby don’t heat me up
Baby don’t heat me up
Baby don’t heat me up
It’s too late I’m on, fire!
I’m on a hunnid degrees
Yeah, ayy, and you ain’t the one for me
You ain’t the, wait
You ain’t the, wait
You ain’t the one for me
I’m on a hunnid degrees
I’m too hot to handle
You better run from me
You don’t want nun' with me
Please do not come for me
I’m too hot to handle
Now I’m a hundred and three
Keep it a hunnid with me
Ain’t no one fuckin' with me
I’m too hot to handle, I’m what I wanted to be
I don’t need company, you cannot come for me
I’m on a hunnid degrees
I’m still stuck in a loop
I still run with the troop
Bitch, I still got the juice
I don’t give a fuck about you
I ain’t even in my prime
Thought I missed my time
That’s how I almost died
Woke up, live on ice, ayy
Woke up, live on ice, uh
I’m so live on, uh
I’m what happens when you just keep going and you don’t slow down
I’m what happens when you get knocked out but you go one more round
I’m what happens when your life sucks but you won’t go out like that
Gotta just bounce right back, gotta just bounce right back
Thank God, just bounced right back (Yeah)
I’m on a hunnid degrees

(traduzione)

Ho un cento diplomi
Ayy, e tu non sei l'unico, woah
Tu non sei quello per me
Ho un cento diplomi
Sono troppo caldo per gestirlo
Faresti meglio a scappare da me
Non vuoi suora con me
Per favore, non venire a prendermi
Sono troppo caldo per gestirlo
Ora ho centotre anni
Continua a parlare ragazzo, sto bruciando
Potrebbe cambiare il mio nome in Copernico
Il mio secondo nome dovrebbe essere Icarus
Nero come un cazzo e magnifico
Trattami come la regina Elisabetta
Non venire da me con quella piccola merda
Perché mi sento come un bambino grande?
Cattivissimo me, sono ridicolo
Ma non so se sono davvero io a parlare
O è solo un ventriloquo
Ho bisogno di un ippopotamo da compagnia
Voglio che la mia flebo sia senza fondo
Puttana, è il giovane Boppa'
Cagna, è il giovane Boppaloppalis
Ce l'ho fatta attraverso l'apocalisse
Metropolita giovane culo
Non voglio essere anonimo
Ma non ho bisogno del tuo riconoscimento
Sì, lo so di essere un Chicago
E tu non vuoi nessun problema cagna
Ragazzo, sto scoppiando come un morso
Una cosa la ammetto sempre
È Donald Trump, sei ancora, sei ancora, sei ancora una puttana
Che fine ha fatto il buon senso?
Quella merda rara come l'acqua a Flint
Tre drink e sono completamente piegato
Derrick ha detto che sono fino in fondo, sono fino in fondo
Sono completamente, sono completamente, sono completamente (acceso)
Penso di aver incasinato la mia tolleranza
Sto ancora entrando, ancora dominante
Pattinavo su quelle Salomone
Entravo in ogni tipo di merda
Oh mio Dio, sono così dannatamente onesto
Quella ragazza cattiva come Pocahontas
Non so perché ci ho solo pensato
Ma non sono mai stato da un ortodontista
Quindi i miei denti inferiori sono davvero incasinati
Quindi sorrido solo con la mia riga superiore
Va bene, ho ancora caldo però
Va bene, ho ancora caldo però
Tesoro, non scaldarmi
Tesoro, non scaldarmi
Tesoro, non scaldarmi
È troppo tardi, sono acceso, fuoco!
Ho un cento diplomi
Sì, ayy, e tu non sei quello per me
Non sei il, aspetta
Non sei il, aspetta
Tu non sei quello per me
Ho un cento diplomi
Sono troppo caldo per gestirlo
Faresti meglio a scappare da me
Non vuoi suora con me
Per favore, non venire a prendermi
Sono troppo caldo per gestirlo
Ora ho centotre anni
Tienilo con me
Non c'è nessuno che si fotta con me
Sono troppo caldo per gestire, sono ciò che volevo essere
Non ho bisogno di compagnia, non puoi venire a prendermi
Ho un cento diplomi
Sono ancora bloccato in un ciclo
Corro ancora con la truppa
Cagna, ho ancora il succo
Non me ne frega un cazzo di te
Non sono nemmeno nel migliore dei modi
Pensavo di aver perso il mio tempo
È così che sono quasi morto
Mi sono svegliato, vivi sul ghiaccio, ayy
Mi sono svegliato, vivi sul ghiaccio, uh
Sono così vivo, uh
Sono quello che succede quando vai avanti e non rallenti
Sono quello che succede quando vieni eliminato ma fai un altro round
Sono quello che succede quando la tua vita fa schifo ma non uscirai così
Devo solo rimbalzare indietro, devo semplicemente rimbalzare indietro
Grazie a Dio, sono appena tornato indietro (Sì)
Ho un cento diplomi