Traduzione del testo della canzone Hopefully - tobi lou

Hopefully (originale)

(I don’t know why why you love me
I don’t know why why you love me
I took a pill on the way there
Had to go bye-bye you feel me?)
(I don’t know why why you love me
I don’t know why why you love me
I took a pill on the way there
Had to go bye-bye you feel me?)
I don’t know why why you love me
I’m in the cut getting ugly
I took something on the way there
Had to go bye-bye little buddy
I’m getting straight to the money
I think my day getting sunny
But now my nights getting lonely
I might just need you to hold me
Where would I be without you?
I still only think about you
I guess I’m a little bit drunk now
I’m in the bitch singing Ja Rule
I’m feeling good.
How are you?
I wouldn’t go if I was you
She said «are you trying to roll cuz I got something light as you»
La la la la
I need you more than I would like to admit
So cut the shit and let’s just do it again
I’m going going you should go with me
Roll a bit in my whip smell like potpourri
I need you more than I would like to admit
So cut the shit and let’s just try it again
I’m rolling rolling you should go with me
In the whip make that bit smell like potpourri
(I don’t know why why you love me
I don’t know why why you love me
I took a pill on the way there
Had to go bye-bye you feel me?)
(I don’t know why why you love me
I don’t know why why you love me
I took a pill on the way there
Had to go bye-bye you feel me?)
Wait till I try these bounce baby hopefully
Can you shake it yes you can baby hopefully
We gon fuck it up again right hopefully
We gon fuck it up again
We gon fuck it up again I was mobbin with my friends
I was faded by like 10
I just hopped up in a Benz
She just broke-up with her man
Can the choir say Amen
We just bust it up again
I need you more than I would like to admit
So cut the shit and let’s just do it again
I’m going going you should go with me
Roll a bit in my whip smell like potpourri
I need you more than I would like to admit
So cut the shit and let’s just try it again
I’m rolling rolling you should go with me
I could pull up on you if you really wanted girl hopefully
Doing 30 in a 30 but the cops still notice me, ay ay, fuckboys
Okay I’m going after 9 hope to make it home hopefully, safely
Heard I’m the realest nigga ever since Toby Keith
Boy I’mma fuck the club up if they’ll let me in hopefully
Girl it’s too late to hit me up if you ain’t trying to… go to sleep
Yeah, yeah, oh if I never see the mom, know I love you mom, pray for me
Ayy yea, I might never hit the lotto but she’ll let me hit hopefully
Ooh… Hey girl, hey girl, I was hopin.
Yeah
See I was

Hopefully (traduzione)

(Non so perché mi ami
Non so perché mi ami
Ho preso una pillola durante il tragitto
Ho dovuto andare ciao, mi senti?)
(Non so perché mi ami
Non so perché mi ami
Ho preso una pillola durante il tragitto
Ho dovuto andare ciao, mi senti?)
Non so perché mi ami
Sono nel taglio che sta diventando brutto
Ho portato qualcosa durante il tragitto
Ho dovuto andare arrivederci, piccolo amico
Vado dritto al denaro
Penso che la mia giornata sia soleggiata
Ma ora le mie notti si fanno solitarie
Potrei solo aver bisogno che tu mi tenga
Dove sarei senza di te?
Penso ancora solo a te
Immagino di essere un po' ubriaco ora
Sono nella cagna a cantare Ja Rule
Mi sento bene.
Come stai?
Non verrei se fossi in te
Ha detto "stai cercando di rotolare perché ho qualcosa di leggero come te?"
La la la la
Ho bisogno di te più di quanto vorrei ammettere
Quindi taglia la merda e facciamolo di nuovo
Sto andando, dovresti venire con me
Rotola un po' nella mia frusta odora di pot-pourri
Ho bisogno di te più di quanto vorrei ammettere
Quindi taglia la merda e proviamo di nuovo
Sto rotolando, dovresti venire con me
Nella frusta fai in modo che quel po 'puzzi di pot-pourri
(Non so perché mi ami
Non so perché mi ami
Ho preso una pillola durante il tragitto
Ho dovuto andare ciao, mi senti?)
(Non so perché mi ami
Non so perché mi ami
Ho preso una pillola durante il tragitto
Ho dovuto andare ciao, mi senti?)
Aspetta di provare questi rimbalzanti, si spera
Puoi scuoterlo sì, puoi bambino, si spera
Speriamo che lo incasiniamo di nuovo
Andremo a rovinare tutto di nuovo
Andremo a incasinare di nuovo. Ero un mobbin con i miei amici
Sono stato sbiadito da tipo 10
Sono appena salito su una Benz
Ha appena rotto con il suo uomo
Il coro può dire Amen
Abbiamo semplicemente rotto di nuovo
Ho bisogno di te più di quanto vorrei ammettere
Quindi taglia la merda e facciamolo di nuovo
Sto andando, dovresti venire con me
Rotola un po' nella mia frusta odora di pot-pourri
Ho bisogno di te più di quanto vorrei ammettere
Quindi taglia la merda e proviamo di nuovo
Sto rotolando, dovresti venire con me
Potrei fermarti su di te se tu volessi davvero una ragazza, si spera
Facendo 30 su 30 ma i poliziotti mi notano ancora, ehi, ragazzi di puttana
Va bene, dopo le 9 spero di tornare a casa, si spera, in sicurezza
Ho sentito che sono il negro più vero dai tempi di Toby Keith
Ragazzo, rovinerò il club se mi lasciano entrare, si spera
Ragazza è troppo tardi per colpirmi se non stai cercando di... andare a dormire
Sì, sì, oh se non vedo mai la mamma, sappi che ti amo mamma, prega per me
Ayy sì, potrei non vincere mai alla lotteria, ma lei mi lascerà colpire si spera
Ooh... Ehi ragazza, ehi ragazza, speravo.
Sì
Vedi, ero