Traduzione del testo della canzone New Bish - tobi lou

New Bish (originale)

I need the cash, need it in my hand
Put it in a bag
Couple grand, couple hundred grand
Least a couple bands
Baby, no
Baby, no
I need the love, need it like a drug
Who I need it from
Only one
Only only one
You know you the plug
Baby, no
Oh, baby, no
I don’t want a new bish (a no, no, no, no, no)
Okay, bring that whole thing back
Baby, bring that whole
I don’t want a new bish (a no, no, no, no, no)
So baby, bring that whole thing back
Baby, bring that whole thing back
I need to drown
Girl when you around
Pour that bobby brown
Take it down
Yeah it’s goin' down
Mayday, mayday ow!
Baby no
Oh, baby no
I need a fixin'
But you been missin'
I’m in the kitchin'
Whippin'
I’m really whippin'
You’re gonna miss it
Baby no
Oh-oh, baby no, no no
I don’t wanna new bish (a no, no, no, no, no)
So baby bring that old thing back
Baby bring that old thing (back)
I don’t wanna new bish (a no, no, no, no, no)
So baby bring that old thing back
Baby bring that old thing back
(Old thing)
I need a drink
I need not to think
Girl roll up that stink
Ya dat green
Somethin' like a tree
Maybe I should leave
Baby no
No no no no no wait wait wait… yeah
I gotta go
Just get on the road
Roll down my windows
And get blown
Let’s get fuckin' blown
Girl and let it go
Baby no, no baby no-ha-haw.
(Hold up)
New bish
I don’t want her, I don’t want her
So baby bring that old thing back
Baby bring that old thing (back)
I don’t want a new… bish
So baby bring that old thing back
O' baby bring that old thing (back)
I don’t wanna new…
Bish
I don’t wanna new bish
Might not make sense
But I gotta couple dollas
We should go n' hit a lick
Hit-hit me if you wit-wit-wwiddit girl I’m lit
Wait, when the last time we did it in ya whip?
Heard ya momma gotta new Benz wit the tint
So tell me what ya doin' around 10
We ain’t been cruisin' in a minute
Wait, brusin' in a minute
In my new Bruce Wayne
Wit my LuLu sittin' pretty
Ramen Noodle on these bishes
I say toodles to these bishes
Tobi LouLou actin' brand-brand new-new on these bishes
Oh lord…
I want my old jawn
She won’t answer her phone
So I wrote a whole song
And it goes like la la la la la la la
Comeback, comeback, comeback
Blah blah blah blah blah blah blah
If you don’t then I’ma die die die die die die die
I don’t wanna new bish
No nah nah nah nah

New Bish (traduzione)

Ho bisogno di contanti, ne ho bisogno nelle mie mani
Mettilo in una borsa
Duemila dollari, duecentomila
Almeno un paio di gruppi
Tesoro, no
Tesoro, no
Ho bisogno dell'amore, ne ho bisogno come una droga
Da chi ne ho bisogno
Solo uno
Solo uno solo
Tu conosci la spina
Tesoro, no
Oh, piccola, no
Non voglio un nuovo bis (un no, no, no, no, no)
Ok, riporta indietro tutta quella cosa
Tesoro, porta tutto questo
Non voglio un nuovo bis (un no, no, no, no, no)
Quindi piccola, riporta indietro tutta quella cosa
Tesoro, riporta indietro tutta quella cosa
Ho bisogno di annegare
Ragazza quando sei in giro
Versa quel bobby brown
Mettilo giù per iscritto
Sì, sta andando giù
Mayday, Mayday ow!
Bambino n
Oh, piccola no
Ho bisogno di una riparazione
Ma ti sei perso
sono in cucina
frustare
sto davvero montando
Ti mancherà
Bambino n
Oh-oh, piccola no, no no
Non voglio un nuovo bish (a no, no, no, no, no)
Quindi piccola riporta indietro quella vecchia cosa
Baby porta quella vecchia cosa (indietro)
Non voglio un nuovo bish (a no, no, no, no, no)
Quindi piccola riporta indietro quella vecchia cosa
Tesoro, riporta indietro quella vecchia cosa
(cosa vecchia)
Ho bisogno di un drink
Non ho bisogno di pensare
Ragazza arrotola quella puzza
Sì dat verde
Qualcosa come un albero
Forse dovrei andarmene
Bambino n
No no no no no aspetta aspetta aspetta... sì
Devo andare
Mettiti in strada
Abbassa i miei finestrini
E fatti saltare in aria
Diventiamo fottuti
Ragazza e lascialo andare
Baby no, no baby no-ha-haw.
(Sostenere)
Nuovo vescovo
Non la voglio, non la voglio
Quindi piccola riporta indietro quella vecchia cosa
Baby porta quella vecchia cosa (indietro)
Non voglio un nuovo... bish
Quindi piccola riporta indietro quella vecchia cosa
Oh piccola, porta quella vecchia cosa (indietro)
Non voglio nuovo...
Bis
Non voglio un nuovo bisbiglio
Potrebbe non avere senso
Ma devo accoppiare le bambole
Dovremmo andare a fare una leccata
Colpiscimi se figa-wwiddit ragazza sono acceso
Aspetta, quand'è l'ultima volta che l'abbiamo fatto con la frusta?
Ho sentito che la tua mamma deve avere una nuova Benz con la tinta
Allora dimmi cosa stai facendo verso le 10
Non stiamo navigando da un minuto
Aspetta, brusin' in un minuto
Nel mio nuovo Bruce Wayne
Con la mia LuLu seduta carina
Ramen Noodle su questi biscotti
Dico toffee a questi bisbeti
Tobi LouLou recita come nuovo di zecca su questi bisbeti
Oh Signore…
Voglio la mia vecchia mascella
Non risponderà al telefono
Quindi ho scritto un intera canzone
E va come la la la la la la
Ritorno, ritorno, ritorno
Bla bla bla bla bla bla bla bla
Se non lo fai, muoio muoio muoio muoio muoio muoio muoio
Non voglio un nuovo bisbiglio
No nah nah nah nah