Traduzione del testo della canzone Videodrome - Tobias Bernstrup, Trans-X

Videodrome (originale)

Bullet-time action-on
Shoot to kill
Death in slow motion-on
Can you feel the thrill?
Looking for the action
As we move through space
Total satisfaction
In this virtual maze
Living in a videodrome
A versatile of life
Living in a videodrome
It cuts you like a knife
Living in a videodrome
Sex through a wire
Turn on, plug me in
Love in slow motion
Can you feel the thrill?
Looking for the action
As we move through space
Total satisfaction
In this virtual maze
Living in a videodrome
Living in a videodrome, whoa
A versatile of life
Living in a videodrome, whoa
It cuts you like a knife
Living in a videodrome
Videodrome
Videodrome
Videodrome
Videodrome
Living in a videodrome
A versatile of life
Living in a videodrome
It cuts you like a knife
Living in a videodrome
A versatile of life
Living in a videodrome
It cuts you like a knife
Videodrome
Videodrome
Videodrome
Videodrome

Videodrome (traduzione)

Azione a tempo di proiettile
Spara per uccidere
Morte al rallentatore
Riesci a sentire il brivido?
Alla ricerca dell'azione
Mentre ci muoviamo nello spazio
Soddisfazione totale
In questo labirinto virtuale
Vivere in un videodromo
Un versatile della vita
Vivere in un videodromo
Ti taglia come un coltello
Vivere in un videodromo
Sesso attraverso un filo
Accendimi, collegami
Amore al rallentatore
Riesci a sentire il brivido?
Alla ricerca dell'azione
Mentre ci muoviamo nello spazio
Soddisfazione totale
In questo labirinto virtuale
Vivere in un videodromo
Vivere in un videodromo, whoa
Un versatile della vita
Vivere in un videodromo, whoa
Ti taglia come un coltello
Vivere in un videodromo
Videodromo
Videodromo
Videodromo
Videodromo
Vivere in un videodromo
Un versatile della vita
Vivere in un videodromo
Ti taglia come un coltello
Vivere in un videodromo
Un versatile della vita
Vivere in un videodromo
Ti taglia come un coltello
Videodromo
Videodromo
Videodromo
Videodromo