Traduzione del testo della canzone Then I Found You (Dann Fand Ich Sie) - Tom Astor, David Allan Coe

Then I Found You (Dann Fand Ich Sie) (originale)

It’s not hard to tell an orchid from a rose
Roses have thorns everybody knows
And the orchid is the sweetest flower that grows
No it’s not hard to tell an orchid from a rose
Some men search for roses heaven knows
There’s one thing that’s prettier than any rose
They’ll walk past an orchid every time
And roses are the only thing they’ll find
Then I found you
You were the one in a million I’ve been looking for
Then I found you
You were the orchid I’d been trying so hard to find
Then I found you and I left that old bed of roses behind
It’s not hard to tell an orchid from a rose
Roses have thorns everybody knows
And the orchid is the sweetest flower that grows
No it’s not hard to tell an orchid from a rose
Then I found you
You were the one in a million I’ve been looking for
Then I found you
You were the orchid I’d been trying so hard to find
Then I found you and I left that old bed of roses behind

(traduzione)

Non è difficile distinguere un'orchidea da una rosa
Le rose hanno le spine lo sanno tutti
E l'orchidea è il fiore più dolce che cresce
No, non è difficile distinguere un'orchidea da una rosa
Alcuni uomini cercano le rose che il paradiso conosce
C'è una cosa che è più bella di qualsiasi rosa
Ogni volta passeranno davanti a un'orchidea
E le rose sono l'unica cosa che troveranno
Poi ti ho trovato
Eri quello tra un milione che stavo cercando
Poi ti ho trovato
Eri l'orchidea che stavo cercando così tanto di trovare
Poi ti ho trovato e ho lasciato quel vecchio letto di rose alle spalle
Non è difficile distinguere un'orchidea da una rosa
Le rose hanno le spine lo sanno tutti
E l'orchidea è il fiore più dolce che cresce
No, non è difficile distinguere un'orchidea da una rosa
Poi ti ho trovato
Eri quello tra un milione che stavo cercando
Poi ti ho trovato
Eri l'orchidea che stavo cercando così tanto di trovare
Poi ti ho trovato e ho lasciato quel vecchio letto di rose alle spalle