Traduzione del testo della canzone It's Been A Good Day - Tom Fogerty

It's Been A Good Day (originale)

It’s been a good day, it’s been a good day
Ain’t had no trouble upon my mind
It’s been a good day, it’s been a good day
Now I can see where, where I was blind
It’s been a good day, I’ve had a free night
I’m only happy, I don’t know why
It’s been a good day, it’s been a good day
Ain’t had no trouble upon my mind
I’ve got my worries, you’ve got your worries
You know you never stop payin' dues
But it’s a good day, it’s been a good day
Ain’t got no trouble upon my mind

(traduzione)

È stata una buona giornata, è stata una bella giornata
Non ho avuto problemi nella mia mente
È stata una buona giornata, è stata una bella giornata
Ora posso vedere dove, dove ero cieco
È stata una bella giornata, ho avuto una notte gratis
Sono solo felice, non so perché
È stata una buona giornata, è stata una bella giornata
Non ho avuto problemi nella mia mente
Ho le mie preoccupazioni, tu hai le tue preoccupazioni
Sai che non smetti mai di pagare le quote
Ma è una buona giornata, è stata una buona giornata
Non ho problemi nella mia mente