Traduzione del testo della canzone The Me Song - Tom Fogerty

The Me Song (originale)

I don’t want to be a rock 'n' roll star
I don’t want to ride a Cadillac car
I don’t want to be what you are
I just want to be me, me, me I don’t want to buy a left-hand Ford
I don’t want to be, no no, nobody’s toy
'Cause I can’t have no cries, no cries without joys
I just want to be me, me, me I don’t want to be a teen stone
I just want to sing a rock 'n' roll song
So if you’ll let me go, it won’t take long
'Cause I just want to be me, me, me Yes, I just want to be me, me, me
(instrumental, fading out)

The Me Song (traduzione)

Non voglio essere una star del rock 'n' roll
Non voglio guidare un'auto Cadillac
Non voglio essere ciò che sei
Voglio solo essere io, me, io non voglio comprare una Ford sinistra
Non voglio essere, no, no, nessuno è un giocattolo
Perché non posso avere né pianti, né pianti senza gioie
Voglio solo essere me, me, me, non voglio essere una pietra da adolescente
Voglio solo cantare una canzone rock 'n' roll
Quindi, se mi lasci andare, non ci vorrà molto
Perché voglio solo essere me, me, me Sì, voglio solo essere me, me, me
(strumentale, in dissolvenza)