Testi di The Most Beautiful Girl In The World - Tom Jones

The Most Beautiful Girl In The World (originale)

When a woman that I love she got a hook in her nose
Her eyebrows meet, she wears second hand clothes
She speaks with a stutter and she walks with a hop
I don’t know why I love her but I just can’t stop
You know I love her
Yeah, I love her
I’m in love with the ugliest girl in the world
If I ever lose her I will go insane
I go half crazy when she calls my name
She says, «Ba-ba-baby, I l-l-love you»
There ain’t nothing in the world that I wouldn’t do
You know I love her
Yeah, I love her
I’m in love with the ugliest girl in the world
The woman that I love she got two flat feet
Her knees knock together walkin' down the street
She cracks her knuckles and she snores in bed
She ain’t much to look at but like I said
I love her
Yeah, I love her
I’m in love with the ugliest girl in the world
She’s so ugly
Man, she’s ugly
Gotta be ugly
Only ugly
She’s so ugly
She’s so ugly
I don’t mean to say that she got nothin' goin'
She got a weird sense of humor that’s all her own
When I get low she sets me on my feet
Got a five inch smile but her breath is sweet
You know I love her
(She's so ugly)
Yeah, I love her
(Man, she’s ugly)
I’m in love with the ugliest girl in the world
Aey
She’s so ugly
Man, she’s ugly
Gotta be ugly
Only ugly
Ugly, ugly
She’s so ugly
A woman that I love she got a hook in her nose
(Aha)
Her eyebrows meet, she wears second hand clothes
(Yeah)
She speaks with a stutter and she walks with a hop
Don’t know why I love her but I just can’t stop
I know I love her
(She's so ugly)
Yeah, I love her
(Man, she’s ugly)
I’m in love with the ugliest girl in the world
(Gotta be ugly)
She’s so ugly
Man, she’s ugly
Gotta be ugly
Only ugly
Ugly, ugly
She’s so ugly

(traduzione)

Quando una donna che amo, si è messa un gancio nel naso
Le sue sopracciglia si incontrano, indossa abiti di seconda mano
Parla con una balbuzie e cammina con un salto
Non so perché la amo, ma non riesco proprio a smettere
Sai che la amo
Sì, la amo
Sono innamorato della ragazza più brutta del mondo
Se mai la perdo, impazzirò
Divento mezzo pazzo quando lei chiama il mio nome
Dice: «Ba-ba-baby, ti amo»
Non c'è niente al mondo che non farei
Sai che la amo
Sì, la amo
Sono innamorato della ragazza più brutta del mondo
La donna che amo ha due piedi piatti
Le sue ginocchia sbattono insieme mentre cammina per la strada
Schiocca le nocche e russa a letto
Non è molto da guardare ma come ho detto
La amo
Sì, la amo
Sono innamorato della ragazza più brutta del mondo
È così brutta
Amico, è brutta
Devo essere brutto
Solo brutto
È così brutta
È così brutta
Non intendo dire che non ha niente da fare
Ha uno strano senso dell'umorismo che è tutto suo
Quando sono giù, lei mi mette in piedi
Ha un sorriso di cinque pollici ma il suo respiro è dolce
Sai che la amo
(È così brutta)
Sì, la amo
(Amico, è brutta)
Sono innamorato della ragazza più brutta del mondo
Ehi
È così brutta
Amico, è brutta
Devo essere brutto
Solo brutto
Brutto, brutto
È così brutta
Una donna che amo ha un gancio nel naso
(Ah)
Le sue sopracciglia si incontrano, indossa abiti di seconda mano
(Sì)
Parla con una balbuzie e cammina con un salto
Non so perché la amo ma non riesco proprio a smettere
So che la amo
(È così brutta)
Sì, la amo
(Amico, è brutta)
Sono innamorato della ragazza più brutta del mondo
(Devo essere brutto)
È così brutta
Amico, è brutta
Devo essere brutto
Solo brutto
Brutto, brutto
È così brutta