Traduzione del testo della canzone Natural's Not in It - Tom Morello, Gang Of Four, Serj Tankian

Natural's Not in It (originale)

The problem of leisure
What to do for pleasure
Ideal love, a new purchase
A market of the senses
Dream of the perfect life
Economic circumstances
The body is good business
Sell out, maintain the interest
Remember Lot’s wife
Renounce all sin and vice
Dream of the perfect life
This heaven gives me migraine
The problem of leisure
What to do for pleasure
Coercion of the senses
We’re not so gullible
Our great expectations
A future for the good
Fornication makes you happy
No escape from society
Natural is not in it
Your relations are of power
We all have good intentions
But all with strings attached

Natural's Not in It (traduzione)

Il problema del tempo libero
Cosa fare per piacere
L'amore ideale, un nuovo acquisto
Un mercato dei sensi
Sogna la vita perfetta
Circostanze economiche
Il corpo è un buon affare
Vendi, mantieni l'interesse
Ricorda la moglie di Lot
Rinuncia a ogni peccato e vizio
Sogna la vita perfetta
Questo paradiso mi dà l'emicrania
Il problema del tempo libero
Cosa fare per piacere
Coercizione dei sensi
Non siamo così creduloni
Le nostre grandi aspettative
Un futuro per il bene
La fornicazione ti rende felice
Nessuna fuga dalla società
Naturale non è in esso
Le tue relazioni sono di potere
Abbiamo tutti buone intenzioni
Ma tutto con vincoli