Traduzione del testo della canzone Gotham City - Too Pure To Die

Gotham City (originale)

This is my pride
Get up, get on up
Born and raised
And my life is one you only read son
Sit down, get on down
Am I clear?
Listen up
Welcome back home
Hold it so dear
Stand on our own
It’s what makes us stronger
Just look around
Fear the acts of wise guys
Cosa Nostra
I call them family
Get up — Listen up
And you know
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything
Welcome back home
Hold it so dear
Stand on our own
Its what makes us stronger
Just look around
Fear the acts if wise guys
Cosa Nostra
I call them family
Get up — Listen up
And you know
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything
Street struck — The city never sleeps
Get real — You know we play for keeps
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything

(traduzione)

Questo è il mio orgoglio
Alzati, sali
Nato e cresciuto
E la mia vita è quella che leggi solo figlio
Siediti, sali
Sono chiaro?
Ascolta
Bentornato a casa
Tienilo così caro
Stai in piedi da solo
È ciò che ci rende più forti
Basta guardarsi intorno
Temi gli atti dei ragazzi saggi
cosa Nostra
Li chiamo famiglia
Alzati — Ascolta
E tu sai
New York, New York
Il mio orgoglio : non dimenticarlo
Il mio sangue significa il mio tutto
Bentornato a casa
Tienilo così caro
Stai in piedi da solo
È ciò che ci rende più forti
Basta guardarsi intorno
Temi gli atti se ragazzi saggi
cosa Nostra
Li chiamo famiglia
Alzati — Ascolta
E tu sai
New York, New York
Il mio orgoglio : non dimenticarlo
Il mio sangue significa il mio tutto
Strada colpita - La città non dorme mai
Diventa reale: sai che giochiamo per sempre
New York, New York
Il mio orgoglio : non dimenticarlo
Il mio sangue significa il mio tutto