Traduzione del testo della canzone I Got Caught (feat. Martin Luther) - Too Short, Martin Luther

I Got Caught (feat. Martin Luther) (originale)

He loves her deeply, his only woman
Those other women, he don’t want 'em
He could keep 'em cummin', give 'em that good lovin'
He used to be a player, and now he’s sick of 'em
He loves her so much, his life is getting better
He proposed to her, and now they live together
The whole engagement thing, she always wears the ring
And if you ask him, he tell you she’s his everything
I went over to see my friend yesterday
His old lady told me he was gone away
She said she was burnin' with desire
And she wanted me to put out the fire
I got caught making love
To another man’s woman
Y’all don’t hear me, ooh, yes I did
I got caught making love
To another man’s girl
Woo woo woo, another man’s girl
Last night with your boys you was hanging out
The homie left early, dipped to the house
He left his cell phone, you took it on your own
Said you’d drop it off on your way home
But it was too late, in the wee hours
And you know it wasn’t cool, I’ll see him tomorrow
The next day, just like a true friend
You drove straight to his house in your new Benz
You rang the doorbell, she was fine as hell
She said, «Come inside,"only time’ll tell
Why she did that, some kinda get back
Why his girl suck your dick and let you hit that?
In the living room, and the bedroom
She said, «He ain’t comin' home no time soon»
You know the rules, never trust a whore
'Cause as soon as you came, he came through the door
I got caught making love
To another man’s woman
Y’all don’t hear me now, from the top this time
I got caught making love
To another man’s girl
Woo woo, woo woo, woo woo, talkin' 'bout, hey hey
Now what you wanna do?
There’s no excuse
No explanation, so what’s the use?
He found you both naked, it wasn’t makin' sense
Just some fuckin' fake shit, look at his face squint
He caught his best friend with his fiancée
The one he thought was finer than Beyoncé
You smashed his chick, what happened next, after sex
Probably gotta move and find a new bitch after that
She told me to step inside the door
And then she reached over and turned the lights way down low
Before I knew what was goin' on, she was in my arm
And suddenly, my homeboy walked through the door
I got caught, ooh, making love
To another man’s woman
With another man’s woman
Y’all don’t hear me now, from the top this time
I got caught making love
I can’t believe it
To another man’s girl
To another, oh, ooh ooh
I got caught, yeah, making love
To another man’s woman
I can’t believe it
I got caught making love
To another man’s girl
To another man’s girl
Hey, to another man’s girl

(traduzione)

La ama profondamente, la sua unica donna
Quelle altre donne, lui non le vuole
Potrebbe tenerli a sborrare, dargli quel buon amore
Era un giocatore e ora è stufo di loro
La ama così tanto che la sua vita sta migliorando
Le ha proposto e ora vivono insieme
Per tutto il fidanzamento, indossa sempre l'anello
E se glielo chiedi, ti dice che è tutto suo
Ieri sono andato a trovare il mio amico
La sua vecchia signora mi ha detto che era andato via
Ha detto che bruciava di desiderio
E voleva che spegnessi il fuoco
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Alla donna di un altro uomo
Non mi sentite tutti, ooh, sì l'ho fatto
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Alla ragazza di un altro uomo
Woo woo woo, la ragazza di un altro uomo
Ieri sera con i tuoi ragazzi eri in giro
L'amico se ne andò presto, si tuffò in casa
Ha lasciato il cellulare, te lo sei preso da solo
Ha detto che l'avresti lasciato sulla torna di casa
Ma era troppo tardi, nelle ore piccole
E sai che non è stato bello, lo vedrò domani
Il giorno dopo, proprio come un vero amico
Sei andato direttamente a casa sua con la tua nuova Benz
Hai suonato il campanello, lei stava benissimo
Disse: «Vieni dentro», solo il tempo lo dirà
Perché l'ha fatto, una specie di ritorno
Perché la sua ragazza ti succhia il cazzo e te lo lascia colpire?
In soggiorno e in camera da letto
Ha detto: «Non tornerà a casa presto»
Conosci le regole, non fidarti mai di una puttana
Perché non appena sei arrivato, lui è entrato dalla porta
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Alla donna di un altro uomo
Non mi sentite tutti ora, dall'alto questa volta
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Alla ragazza di un altro uomo
Woo woo, woo woo, woo woo, parlando di, ehi ehi
Ora cosa vuoi fare?
Non ci sono scuse
Nessuna spiegazione, quindi a cosa serve?
Vi ha trovati entrambi nudi, non aveva senso
Solo una fottuta merda finta, guarda la sua faccia strabica
Ha catturato il suo migliore amico con la sua fidanzata
Quello che pensava fosse più bello di Beyoncé
Hai distrutto la sua ragazza, cosa è successo dopo, dopo il sesso
Probabilmente devo trasferirmi e trovare una nuova cagna dopo
Mi ha detto di entrare nella porta
E poi si avvicinò e abbassò le luci
Prima che sapessi cosa stava succedendo, lei era tra le mie braccia
E all'improvviso, il mio ragazzo di casa è entrato dalla porta
Sono stato sorpreso, ooh, a fare l'amore
Alla donna di un altro uomo
Con la donna di un altro uomo
Non mi sentite tutti ora, dall'alto questa volta
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Non riesco a crederci
Alla ragazza di un altro uomo
A un altro, oh, ooh ooh
Sono stato beccato, sì, a fare l'amore
Alla donna di un altro uomo
Non riesco a crederci
Sono stato sorpreso a fare l'amore
Alla ragazza di un altro uomo
Alla ragazza di un altro uomo
Ehi, alla ragazza di un altro uomo