Traduzione del testo della canzone Calls - Toosii

Calls (originale)

You knowing that shit kinda be hard when you
When your loved ones behind that
Ayo, Nashi, you go crazy
Them bars, you know, behind that cell
All in them walls and shit like that and
And you can’t do not’in
Ayo, Ran, turn that up
That shit hurt
Sitting here on the outside
I could only imagine how you feeling
We came up over drugs my nigga, uh
You in love with dope dealing, yeah
And I gotta make this phonecall, oh
To let you know that I’m with it, yeah
I just gotta let you know that I’m here with you
Even though a nigga can’t be there with you, uh
Calls from the inside, yeah, oh, yeah
Call me and I’ll slide, ayy, oh
Judge gave Rell twenty-five to life, uh
Shit, I could die tonight
I don’t know if a nigga wanna take my life
Just one call, it could make my night
I wanna hear your voice, uh
From the outside too, 'cause them inside calls ain’t what it is, bro
Lame nigga wanna snake me, then try to turn around and call me his bro
Shit, I know that you won’t do that, nigga
Heard them stories how you shoot at niggas
And shit, I believe you, but if it’s 12 asking, I don’t believe none
My youngin in the cell right now, said that he wanna be sumn'
They tried to tell us that we couldn’t do it, but stop and look at what I’ve
become
I did this shit for the projects
My stepdaddy got it off the Pyrex, said he like it when I flex
My sister more gangster than all of these niggas
She done did more time than your watch did
Gotta make sure you get you a phone on the inside
So you can watch it when I’m bad
Sitting here on the outside
I could only imagine how you feeling
We came up off of drugs, my nigga, uh
You in love with dope dealing, yeah
And I gotta make this phonecall, oh
To let you know that I’m with it, yeah
I just gotta let you know that I’m here with you
Even though a nigga can’t be there with you, uh
Calls from the inside, yeah, oh, yeah
Call me and I’ll slide, ayy, oh

(traduzione)

Sapere che quella merda è un po' difficile quando tu
Quando i tuoi cari dietro
Ayo, Nashi, impazzisci
Quelle sbarre, sai, dietro quella cella
Tutto in quei muri e merda del genere e
E non puoi non entrare
Ayo, Ran, alza il volume
Quella merda ha fatto male
Seduto qui all'esterno
Posso solo immaginare come ti senti
Siamo usciti per droga, negro mio, uh
Sei innamorato dello spaccio di droga, sì
E devo fare questa telefonata, oh
Per farti sapere che ci sono io, sì
Devo solo farti sapere che sono qui con te
Anche se un negro non può essere lì con te, uh
Chiamate dall'interno, yeah, oh, yeah
Chiamami e scivolerò, ayy, oh
Il giudice ha dato alla vita Rell venticinque, uh
Merda, potrei morire stanotte
Non so se un negro vuole togliermi la vita
Solo una chiamata, potrebbe rendere la mia notte
Voglio sentire la tua voce, uh
Anche dall'esterno, perché le chiamate interne non sono quello che è, fratello
Il negro zoppo vuole serpeggiarmi, quindi prova a girarti e chiamarmi suo fratello
Merda, so che non lo farai, negro
Ho sentito quelle storie su come spari ai negri
E merda, ti credo, ma se sono 12 che chiedono, non credo a nessuno
Il mio giovane nella cella in questo momento, ha detto che vuole essere somma'
Hanno cercato di dirci che non potevamo farlo, ma fermati a guardare quello che ho
diventare
Ho fatto questa merda per i progetti
Il mio patrigno l'ha preso dal Pyrex, ha detto che gli piace quando fletto
Mia sorella è più gangster di tutti questi negri
Ha fatto più tempo del tuo orologio
Devi assicurarti di avere un telefono all'interno
Quindi puoi guardarlo quando sto male
Seduto qui all'esterno
Posso solo immaginare come ti senti
Siamo usciti dalla droga, negro mio, uh
Sei innamorato dello spaccio di droga, sì
E devo fare questa telefonata, oh
Per farti sapere che ci sono io, sì
Devo solo farti sapere che sono qui con te
Anche se un negro non può essere lì con te, uh
Chiamate dall'interno, yeah, oh, yeah
Chiamami e scivolerò, ayy, oh