Traduzione del testo della canzone Feel Better - Toosii

Feel Better (originale)

Gonna make you feel better
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeah
Oh
(Palace, what you cookin'?)
I’ll get your hair done, buy you purses
To make you feel better
One thing for sure, two things I know
Can’t write no love letter
I just might take you out the country to make you feel better
I fell in love with the fact that yous a go getter
So I’m gon help you out sometime
I pay your bills even if you get months behind
I just want you to know you one of a kind
I ain’t gon lie I’d rather pay you for your time
I ain’t got time for no relationship problems
I just want the pussy just like Juney boondata
Oh I mean Juney boomdata
Ain’t no pressure on paper
Condo in the sky feeling like a skyscraper
We up on the top floor
I got some clothes for you to throw on
I’m tryna fuck, hope you don’t go home
When it’s all said and done
It’s all games and I know that it’s fun but I feel you the one
I’ll get your hair done, buy you purses
To make you feel better
One thing for sure, two things I know
Can’t write no love letter
I just might take you out the country to make you feel better
I fell in love with the fact that you a go getter
So I’m gon help you out sometime
I pay your bills even if you get months behind
I just want you to know you one of a kind
I ain’t gon lie I’d rather pay you for your time
I’d rather pay you for your time
Girl you one of a kind
I’d go buy you a birkin
Skinny jeans, buy you amiri
Want to see how you work it
Spend a bag get it right back
You go through my phone now since you like lurkin
Don’t want to be alone now
Baby you perfect, I’m hurtin
I got on you can see now
Pick a place &then we out
Nice crib with a tree house
And 10 inch chains
I got racks from Serena
Blow my mind, give me brain
I’ll get your hair done, buy you purses
To make you feel better
One thing for sure, two things I know
Can’t write no love letter
I just might take you out the country to make you feel better
I fell in love with the fact that you a go getter
So I’m gon help you out sometime
I pay your bills even if you get months behind
I just want you to know you one of a kind
I ain’t gon lie I’d rather pay you for your time

Feel Better (traduzione)

Ti farò sentire meglio
Oh, oh-oh, oh-oh
Sì
Oh
(Palazzo, cosa stai cucinando?)
Ti faccio i capelli, ti compro le borse
Per farti sentire meglio
Una cosa è certa, due cose che so
Non posso scrivere nessuna lettera d'amore
Potrei solo portarti fuori dal paese per farti sentire meglio
Mi sono innamorato del fatto che tu sia un avventuriero
Quindi ti aiuterò qualche volta
Pago le tue bollette anche se hai mesi di ritardo
Voglio solo che tu ti conosca unico nel suo genere
Non mentirò, preferirei pagarti per il tuo tempo
Non ho tempo per nessun problema di relazione
Voglio solo la figa proprio come Juney boondata
Oh intendo Juney boomdata
Non c'è pressione sulla carta
Condominio nel cielo sentendosi come un grattacielo
Siamo all'ultimo piano
Ho dei vestiti da farti indossare
Sto provando a scopare, spero che tu non torni a casa
Quando è tutto detto e fatto
Sono tutti giochi e so che è divertente ma ti sento quello giusto
Ti faccio i capelli, ti compro le borse
Per farti sentire meglio
Una cosa è certa, due cose che so
Non posso scrivere nessuna lettera d'amore
Potrei solo portarti fuori dal paese per farti sentire meglio
Mi sono innamorato del fatto che tu riesca a ottenere
Quindi ti aiuterò qualche volta
Pago le tue bollette anche se hai mesi di ritardo
Voglio solo che tu ti conosca unico nel suo genere
Non mentirò, preferirei pagarti per il tuo tempo
Preferirei pagarti per il tuo tempo
Ragazza sei unico nel suo genere
Ti comprerei un Birkin
Jeans attillati, comprati amiri
Vuoi vedere come lo lavori
Spendi una borsa e riprendila subito
Passa attraverso il mio telefono ora perché ti piace stare in agguato
Non voglio essere solo ora
Tesoro sei perfetto, sono ferito
Sono salito su puoi vedere ora
Scegli un posto e poi usciamo
Bel presepe con una casa sull'albero
E catene da 10 pollici
Ho ricevuto dei rack da Serena
Sbalordisci la mia mente, dammi il cervello
Ti faccio i capelli, ti compro le borse
Per farti sentire meglio
Una cosa è certa, due cose che so
Non posso scrivere nessuna lettera d'amore
Potrei solo portarti fuori dal paese per farti sentire meglio
Mi sono innamorato del fatto che tu riesca a ottenere
Quindi ti aiuterò qualche volta
Pago le tue bollette anche se hai mesi di ritardo
Voglio solo che tu ti conosca unico nel suo genere
Non mentirò, preferirei pagarti per il tuo tempo